Нижче наведено текст пісні Mbube (The Lion Sleeps Tonight) , виконавця - Ladysmith Black Mambazo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ladysmith Black Mambazo
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
In the jungle, the mighty jungle
The lion sleeps tonight
Imbube
Ingonyama ifile
Ingonyama ilele
Thula
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Ingonyama ilele
Hush, my darling, don’t fear, my darling
The lion sleeps tonight
Hush, my darling, don’t fear, my darling
The lion sleeps tonight
He, ha helelemama
Ohi’mbube
Ixesha lifikile
Lala
Lala kahle
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
Near the village, the peaceful village
The lion sleeps tonight
My little darling
Don’t fear, my little darling
My little darling
Don’t fear, my little darling
Ingonyama ilele
У джунглях, могутні джунглі
Сьогодні вночі лев спить
У джунглях, могутні джунглі
Сьогодні вночі лев спить
Imbube
Інгоньяма іфіле
Інгоньяма ілеле
Тула
Поруч село, мирне село
Сьогодні вночі лев спить
Поруч село, мирне село
Сьогодні вночі лев спить
Інгоньяма ілеле
Тихо, мій любий, не бійся, мій любий
Сьогодні вночі лев спить
Тихо, мій любий, не бійся, мій любий
Сьогодні вночі лев спить
Він, хелелемама
Охімбубе
Ixesha lifikile
Лала
Лала Кале
Поруч село, мирне село
Сьогодні вночі лев спить
Поруч село, мирне село
Сьогодні вночі лев спить
Мій маленький коханий
Не бійся, мій маленький любий
Мій маленький коханий
Не бійся, мій маленький любий
Інгоньяма ілеле
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди