Johnny - Lady May

Johnny - Lady May

  • Рік виходу: 2010
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:24

Нижче наведено текст пісні Johnny , виконавця - Lady May з перекладом

Текст пісні Johnny "

Оригінальний текст із перекладом

Johnny

Lady May

Оригінальний текст

johnny had no choice but to leave his home to go find a job somewhere far in

town

just to maintain his family on the far

he left in the morning before sunrise

with only a jug of water he hiked

hiked to the nearest rural town

As he came there

everything was so new to him

he stopped and stared

wishing his mummy was with him

so lonely and hungry he is right now

such a stranger he is in this great big town

(no food

no clothes

no shelter he’s all alone

nobody to hold him close protecting him from the winters cold) x2

(johnny wants to go

johny wants to go home) x4

johnny searched everywhere for help

he can barely feed himself

day in day out he struggled to even shelter himself

like a man he stays strong believes that one day he’ll have it all

a vision comes through of his home

it encourages him to work extra hard

press press on johnny

if you try harder you will succeed

press press on johnny

if you try harder you will succeed

ino tilo nkalamwenyo mwenyo shiveli veli

ino tilo nkalamwenyo mwenyo shiveli veli

inohaluka ngenge odula tayiloko unene yeah

inohaluka ngenge odula tayiloko unene

(pakuma

inokofa nonjala

tambula omboloto shiveli) x2

no food

no clothes

no shelter he’s so alone

nobody to hold him close

protecting him from the winters cold

(johnny wants to go

johnny want to go home) x4

(end)

Переклад пісні

у Джонні не було іншого вибору, окрім як покинути свій дім і піти знайти роботу десь далеко

місто

просто щоб утримувати свою сім’ю далеко

він пішов вранці до сходу сонця

лише з глечиком води, який він пройшов

пішки до найближчого сільського міста

Як він туди прийшов

все було для нього таким новим

він зупинився і витріщився

хотів, щоб його мама була з ним

такий самотній і голодний, він зараз

такий чужий він у цьому великому великому місті

(без їжі

без одягу

немає притулку, він зовсім один

немає нікого, хто б тримав його близько, захищаючи від зимового холоду) x2

(Джонні хоче йти

Джоні хоче повернутися додому) x4

Джонні всюди шукав допомоги

він ледве може себе прогодувати

день у день він намагався навіть укритися

як людина, він залишається сильним, вірить, що одного разу він матиме все

бачення проходить через його будинок

це заохочує його наполегливо працювати

натисніть, натисніть на Джонні

якщо ви докладаєте більше зусиль, у вас все вийде

натисніть, натисніть на Джонні

якщо ви докладаєте більше зусиль, у вас все вийде

ino tilo nkalamwenyo mwenyo shiveli veli

ino tilo nkalamwenyo mwenyo shiveli veli

inohaluka ngenge odula tayiloko unene так

инохалука нгенге одула тайилоко унене

(пакума

інокофа нонджала

tambula omboloto shiveli) x2

немає їжі

без одягу

немає притулку, він такий самотній

нікого, хто б тримав його близько

захищаючи його від зимових холодів

(Джонні хоче йти

Джонні хочеться додому) x4

(кінець)

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди