
Нижче наведено текст пісні Quick Tribute (R.I.P) , виконавця - Laden з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Laden
You miss your loved ones
Laden!
All my thugs weh me know that passed away
I know I’ll see you some other day
I say…
R.I.P
'Cause we a trod it from long time
Way from grass route
Nuff of mi thugs dem passed out
Rest in peace
The ghetto youths dem a die inna thousands
If you know you lost any loved ones
Say…
R.I.P
It really really hurts when I see you in the hearse and me know you gone
Rest in peace
R.I.P
It bun me when dem drop out
Frass out, knock out
Deh yah and a reminisce on when we used to trod route
When we a do road, yo, we do it without a doubt
Can’t forget dem days deh, no I won’t
It woulda better if all of we deh bout
Pon the endz all of we hang out
No informing, no sell out
But some of we gone, some shell out
Life is a journey, some gone early
Buy a pack of candle, buss it and burn it
Fi real thugs weh pass like Gussie and Bernie
Kill Lavern he haffi say what a world, eeh?
We deh yah and we still stand firmly
We friends death still concern we
You see the tears even when we a drink and merry
Give some to who sink and bury
All my thugs weh me know that passed away
I know I’ll see you some other day
I say…
R.I.P
'Cause we a trod it from long time
Way from grass route
Nuff of mi thugs dem passed out
Rest in peace
The ghetto youths dem a die inna thousands
If you know you lost any loved ones
Say…
R.I.P
It really really hurts when I see you in the hearse and me know you gone
Rest in peace
R.I.P
Yo Stylo…
This is a quick tribute, enuh
Around the world it haffi distribute
'Cause you know your brother gone and you miss the youth
And you know youth drop out from all over
Uptown, downtown, round town
You hear wha' me a say?
We no wish no one fi lose dem life
But dem say death is a must
Funeral service…
Grave side…
Ashes to ashes, and dust to dust
All my thugs weh me know that passed away
I know I’ll see you some other day
I say…
R.I.P
'Cause we a trod it from long time
Way from grass route
Nuff of mi thugs dem passed out
Rest in peace
The ghetto youths dem a die inna thousands
If you know you lost any loved ones
Say…
R.I.P
It really really hurts when I see you in the hearse and me know you gone
Rest in peace
R.I.P
Ashes to ashes and dust to dust…
Ти сумуєш за близькими
Ладен!
Усі мої бандити, про яких я знаю, померли
Я знаю, що побачимось іншого дня
Я кажу…
R.I.P
Тому що ми топтали це довго
Шлях від трав'яного маршруту
Нуфф мі бандити, які втратили свідомість
Спочивай з миром
Молодь гетто загинула тисячами
Якщо ви знаєте, що втратили когось із близьких
Казати…
R.I.P
Мені справді дуже боляче, коли я бачу тебе в катафалку і знаю, що ти пішов
Спочивай з миром
R.I.P
Мене бентежить, коли вони випадають
Вибити, вибити
Ой, згадайте, коли ми ходили по маршруту
Коли ми робимо дорогу, йо, ми робимо це без сумніву
Не можу забути ці дні, ні не забуду
Було б краще, якби ми всі билися
До кінця ми тусуємося
Ні інформування, ні розпродажів
Але дехто з нас пішов, дехто розкошелюється
Життя — це мандрівка, деякі з яких пішли рано
Купіть упаковку свічок, розведіть її і запаліть
Ми проходимо справжніх головорізів, як Гассі та Берні
Убий Лаверна, він хаффі скаже, що за світ, а?
Ми так, і ми все ще твердо стоїмо
Ми друзі, смерть все ще хвилює нас
Ти бачиш сльози, навіть коли ми п’ємо і веселимося
Дайте трохи тим, хто тоне і ховає
Усі мої бандити, про яких я знаю, померли
Я знаю, що побачимось іншого дня
Я кажу…
R.I.P
Тому що ми топтали це довго
Шлях від трав'яного маршруту
Нуфф мі бандити, які втратили свідомість
Спочивай з миром
Молодь гетто загинула тисячами
Якщо ви знаєте, що втратили когось із близьких
Казати…
R.I.P
Мені справді дуже боляче, коли я бачу тебе в катафалку і знаю, що ти пішов
Спочивай з миром
R.I.P
Ей Стило…
Це швидка данина, енух
По всьому світу його розповсюджують
Тому що ти знаєш, що твій брат пішов, і ти сумуєш за молодістю
І ти знаєш, що молодь звідусіль випадає
Верхня частина міста, центр міста, навколо міста
Ви чуєте, що я кажу?
Ми не бажаємо, щоб нікому не втратили життя
Але вони кажуть, що смерть обов’язкова
Панахида…
Сторона могили…
Попіл до праху і прах до праху
Усі мої бандити, про яких я знаю, померли
Я знаю, що побачимось іншого дня
Я кажу…
R.I.P
Тому що ми топтали це довго
Шлях від трав'яного маршруту
Нуфф мі бандити, які втратили свідомість
Спочивай з миром
Молодь гетто загинула тисячами
Якщо ви знаєте, що втратили когось із близьких
Казати…
R.I.P
Мені справді дуже боляче, коли я бачу тебе в катафалку і знаю, що ти пішов
Спочивай з миром
R.I.P
Прах до праху і прах до праху…
Laden • 2010
Laden • 2010
Laden • 2009
Laden • 2009
Laden • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди