
Нижче наведено текст пісні Distant Sun , виконавця - Lacuna Coil з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Lacuna Coil
We’ve never been apart
The day has come
I’m feelin' that your sun
Shines away from me…
Tease me
Holding my hands, you smile again
I couldn’t see you away from me
I do realise it now…
Living in me…
You’re living in me…
You’re living in me…
I feel you by my side… at night…
Your living soul wants to run away with me…
Inside of me
I feel you by my side… at night…
Your living soul wants to run away with me…
Inside of me…
And now
Will something happen to me?
How did I lose my guide?
You left me all alone
Now is too late
I know it’s natural, but now
What can I do without your presence here?
A never-ending…pain (pain, pain, pain, pain)
(Oh-oh oh-oh oh… oh…oh…)
(Oh-oh oh, oh-oh oh-oh…)
(Oh-oh, oh, oh-oh, oh ah-ah, ah-ah-ah…)
Living in me…
You’re living in me…
You’re living in me…
I feel you by my side… (oh my)
Your living soul wants to run away with me
Inside of me…
I feel you by my side… (oh my)
And I’m sure that I can’t forget you…
You’re inside of me…
Inside of me…
Inside of me…
Inside of me…
Ми ніколи не розлучалися
Настав день
Я відчуваю, що твоє сонце
Сяє від мене…
дражнить мене
Тримаючи мене за руки, ти знову посміхаєшся
Я не міг бачити вас подалі від мене
Я усвідомлюю це зараз…
Живе в мені…
Ти живеш у мені…
Ти живеш у мені…
Я відчуваю тебе біля себе… вночі…
Твоя жива душа хоче втекти зі мною…
Всередині мене
Я відчуваю тебе біля себе… вночі…
Твоя жива душа хоче втекти зі мною…
Всередині мене…
І зараз
Чи станеться щось зі мною?
Як я загубив довідника?
Ти залишив мене саму
Зараз занадто пізно
Я знаю, що це природно, але зараз
Що я можу робити без вашої присутності тут?
Нескінченний... біль (біль, біль, біль, біль)
(О-о-о-о-о… о… о…)
(О-о-о, о-о-о-о...)
(О-о-о, о-о-о, о ах-ах, ах-ах-ах…)
Живе в мені…
Ти живеш у мені…
Ти живеш у мені…
Я відчуваю тебе поруч ... (о мій)
Твоя жива душа хоче втекти зі мною
Всередині мене…
Я відчуваю тебе поруч ... (о мій)
І я впевнений, що не можу забути тебе…
Ти всередині мене…
Всередині мене…
Всередині мене…
Всередині мене…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди