Mélancolie - Lââm
С переводом

Mélancolie - Lââm

  • Рік виходу: 1999
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:54

Нижче наведено текст пісні Mélancolie , виконавця - Lââm з перекладом

Текст пісні Mélancolie "

Оригінальний текст із перекладом

Mélancolie

Lââm

Оригинальный текст

Je n’ai plus assez de musique dans mon cœur

Pour faire danser ma vie et j’ai peur

Oh!

oui si peur

Mélancolie, mélancolie colle à ma vie

Mélancolie ce soir je n’ai plus d’envie

Mélancolie le désir s’est absenté

Pourrais-je un jour revenir débarrassée

De cette non-vie que je vis

Je n’ai plus assez d’envie, d’curiosité

Perdu le sens de la vie, j’sais plus aimer

Ni m’faire aimer

Mélancolie, mélancolie lâche ma vie

Mélancolie, à nouveau j’ai plein d’envies

Mélancolie, le plus beau reste à venir

Je sens dans mon sang l’espoir me revenir

Et tout le noir… s'évanouir

Перевод песни

Мені вже не вистачає музики в серці

Щоб моє життя танцювало, і мені страшно

Ой!

так наляканий

Меланхолія, меланхолія прилипла до мого життя

Меланхолії сьогодні ввечері я більше не хочу

Меланхолійне бажання відсутнє

Чи можу я коли-небудь повернутися очищеним

Про це нежиття, яким я живу

Мені вже не вистачає бажання, цікавості

Втратив сенс життя, я вже не вмію любити

І не змушуй мене любити

Меланхолія, меланхолія втрачає моє життя

Меланхолія, знову у мене багато бажань

Меланхолія, найкраще ще попереду

Я відчуваю, що надія в моїй крові повертається до мене

І вся темрява... зникне

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди