Amor Eléctrico - La Prohibida

Ni dos ni tres son cien

Las noche que tú y yo

Ni mal, ni bien

Sin nada de qué hablar

Sin ton, ni son

Sin nada lo que amar

Hay más de cien, porqués

Hay más de mil quizás

Y tú te vas no quieres preguntar

¿De quien?

¿Por quien?

¿A quién interrogar?

¿Para qué quiero un amor mecánico?

¿Para qué quiero un amor sintético?

Si aún podría romper tu corazón

¿Por qué querría llegar mi salvación?

¿Para qué quiero un amor mecánico?

¿Por qué querría un amor artificial?

Como si fuera un compuesto químico

Yo lo quiero es amor eléctrico

Tal vez fui yo

Quizás no supe imaginar

Que tú también te irías sin hablar

Sin ver sin mi enésimo final

Ni tu ni yo jamás sabremos decir no

Según a quien con tanto que ocultar

La situación no da ya para más

¿Para qué quiero un amor mecánico?

¿Para qué quiero un amor sintético?

Si aún podría romper tu corazón

¿Por qué querría llegar mi salvación?

¿Para qué quiero un amor mecánico?

¿Por qué querría un amor artificial?

Como si fuera un compuesto químico

Yo lo quiero es amor eléctrico

Eléctrico

Mecánico

¿Para qué quiero un amor mecánico?

¿Para qué quiero un amor sintético?

Si aún podría romper tu corazón

¿Por qué querría llegar mi salvación?

¿Para qué quiero un amor mecánico?

¿Por qué querría un amor artificial?

Como si fuera un compuesto químico

Yo lo quiero es amor eléctrico

Eléctrico

Eléctrico

Ні два, ні три — сто

Ночі, коли ми з тобою

Не погано, не добре

Ні про що говорити

Без рими і причини

Без нічого любити

Їх більше сотні, чому

Їх, можливо, більше тисячі

А ти йдеш, не хочеш просити

чий?

ким?

Кого допитати?

Для чого мені механічне кохання?

Чому я хочу синтетичного кохання?

Якби я міг розбити твоє серце

Чому моє спасіння хоче прийти?

Для чого мені механічне кохання?

Навіщо мені штучне кохання?

Ніби це хімічна сполука

Я хочу, щоб це була електрична любов

можливо це був я

Можливо, я не знав, як уявити

Щоб ти теж пішов, не розмовляючи

Не бачачи без мого н-го кінця

Ні ти, ні я ніколи не будемо знати, як сказати «ні».

Згідно з якою стільки приховувати

Більшого ситуація не дає

Для чого мені механічне кохання?

Чому я хочу синтетичного кохання?

Якби я міг розбити твоє серце

Чому моє спасіння хоче прийти?

Для чого мені механічне кохання?

Навіщо мені штучне кохання?

Ніби це хімічна сполука

Я хочу, щоб це була електрична любов

Електричний

Механік

Для чого мені механічне кохання?

Чому я хочу синтетичного кохання?

Якби я міг розбити твоє серце

Чому моє спасіння хоче прийти?

Для чого мені механічне кохання?

Навіщо мені штучне кохання?

Ніби це хімічна сполука

Я хочу, щоб це була електрична любов

Електричний

Електричний