Dile al Sol - La Oreja de Van Gogh
- Рік виходу: 2021
- Мова: Іспанська
- Тривалість: 3:37
Нижче наведено текст пісні Dile al Sol , виконавця - La Oreja de Van Gogh з перекладом
Текст пісні Dile al Sol "
Оригінальний текст із перекладом
Dile al Sol
La Oreja de Van Gogh
Оригінальний текст
Hubo una guerra en la antigüedad
Que separó un joven y dulce amor
Él tuvo que ir al frente a luchar
Fue una lanza la que atravesó
Mil sentimientos y un corazón
Él murió de pie, nunca regresó
Y vuelve a mí
Y dame tu mano al andar
Vuelve a mí
Y mira mis ojos llorar
Dile al sol
Que haga volar tu calor
Hacia nuestro hogar
Para que vuelvas a mí
Ella no olvida aquel frío adiós
Se heló su sangre y tembló su voz
Mientras se alejaba su joven amor
Cuentan que todas las mañanas va
A conversar con un viejo árbol gris
A él le habla de su gran soledad
Y vuelve a mí
Y dame tu mano al andar
Vuelve a mí
Y mira mis ojos llorar
Dile al sol
Que haga volar tu calor
Hacia nuestro hogar
Para que vuelvas a mí
¿Dónde estás amor?
¿Dónde duermes hoy?
Dame el beso aquel
Que me dijo adiós
Me dijo adiós, adios
Y vuelve a mí
Y dame tu mano al andar
Vuelve a mí
Y mira mis ojos llorar
Dile al sol
Que haga volar tu calor
Hacia nuestro hogar
Para que vuelvas a mí
Переклад пісні
В давнину була війна
Це розлучило юну і солодку любов
Йому довелося йти на фронт воювати
Це був спис, який пробивав
Тисяча почуттів і серце
Він помер на ногах, не повернувся
і повертайся до мене
І дай мені руку, коли будеш ходити
Назад до мене
І дивись, як мої очі плачуть
скажи сонцю
Нехай твоє тепло летить
до нашого дому
щоб ти повернувся до мене
Вона не забуває того холодного прощання
Його кров замерзла, а голос тремтів
Коли її молоде кохання відійшло
Кажуть, щоранку він ходить
Поговорити зі старим сірим деревом
Вона розповідає йому про свою велику самотність
і повертайся до мене
І дай мені руку, коли будеш ходити
Назад до мене
І дивись, як мої очі плачуть
скажи сонцю
Нехай твоє тепло летить
до нашого дому
щоб ти повернувся до мене
Де ти моя любов?
Де ти сьогодні спиш?
Дай мені цей поцілунок
ти зі мною попрощався
Я сказав до побачення, до побачення
і повертайся до мене
І дай мені руку, коли будеш ходити
Назад до мене
І дивись, як мої очі плачуть
скажи сонцю
Нехай твоє тепло летить
до нашого дому
щоб ти повернувся до мене
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди