Afraid - KZ Tandingan

Don’t give me flowers, don’t waste your time

It is broken tainted heart of mine

This is a warning, I am too damaged from within

I think I’m falling, too deep, too fast

If you’re kind to me, I will at last

I know I’m difficult, but I just can’t erase the pain

'Cause I’m afraid to love again

And I am scared to fall, my friend

When I’m with you, I am free, I am living, I can be who I am

I am stronger, I am happy

But I’m afraid to love again

Don’t be so caring, don’t be too kind

I’m scared I end up wasting all your time

But when I’m with you, I feel my walls are crumbling thin

Am I just dreaming, too deep too strong

You’ve been kind, I mean, oh, is this wrong?

I know I’m difficult, but I just can’t erase the pain

'Cause I’m afraid to love again

And I am scared to fall, my friend

When I’m with you, I am free, I am living, I can be who I am

I am stronger, I am happy

But I’m afraid to love again

My heart is like a time ball ticking to the clock

Are you the one?

Are you the one?

My heart is like a time ball ticking in the dark

When you’re around, when you’re around

But I’m afraid to love again (to love again)

And I am scared (I am scared) to fall, my friend (to fall, my friend)

When I’m with you, I am free, I am living, I can be who I am

I am stronger, I am happy

But I’m afraid, (I'm afraid) to love again (to love again)

My heart is like a time ball ticking to the clock

Are you the one?

Are you the one?

My heart is like a time ball ticking in the dark

When you’re around, when you’re around

Не даруй мені квіти, не витрачай час

Це моє розбите заплямоване серце

Це попередження, я надто пошкоджений зсередини

Мені здається, що я падаю, надто глибоко, надто швидко

Якщо ти будеш добрий до мене, я нарешті зроблю це

Я знаю, що мені важко, але я просто не можу стерти біль

Тому що я боюся кохати знову

І я боюся впасти, друже

Коли я з тобою, я вільний, я живу, я можу бути тим, ким я є

Я сильніший, я щасливий

Але я боюся кохати знову

Не будь таким турботливим, не будь надто добрим

Я боюся, що в кінцевому підсумку втрачаю весь ваш час

Але коли я з тобою, я відчуваю, що мої стіни руйнуються

Я просто мрію, надто глибоко, надто сильно

Ви були добрими, я маю на увазі, о, це не так?

Я знаю, що мені важко, але я просто не можу стерти біль

Тому що я боюся кохати знову

І я боюся впасти, друже

Коли я з тобою, я вільний, я живу, я можу бути тим, ким я є

Я сильніший, я щасливий

Але я боюся кохати знову

Моє серце як куля часу, що цокає годинник

ти той самий?

ти той самий?

Моє серце як куля часу, що цокає в темряві

Коли ти поруч, коли ти поруч

Але я боюся кохати знову (кохати знову)

І я боюся (я боюся) впасти, мій друже (впасти мій друже)

Коли я з тобою, я вільний, я живу, я можу бути тим, ким я є

Я сильніший, я щасливий

Але я боюся, (я боюся) знову кохати (знову кохати)

Моє серце як куля часу, що цокає годинник

ти той самий?

ти той самий?

Моє серце як куля часу, що цокає в темряві

Коли ти поруч, коли ти поруч