XY - Kyo

J’ai cent fois

Refait le match

J’ai compté les points, chacune de nos larmes

Mais quand on aime

On ne compte pas

On ne veut juste pas perdre

Mais personne ne gagne à ce jeu-là

On remue la poussière

Pour en faire des éclats de verre

On peut remuer ciel et terre

Mais rien n’y fait ça ne bouge pas

Prisonnier de tes hanches

Tu m’assènes le baiser de l’ange

Alors seulement je baisse ma garde

Et je m’abandonne à tes bras

L’histoire

L’histoire ne dit pas

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se ranime, comment l’on se noie

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se déchire, comment l’on se répare

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

L’amour ne tient qu'à un fil

Il donne, il prend puis s’en va

J’ai cent fois

Battu les cartes

J’ai serré les poings

J’ai sonné l’alarme

Mais quand la vie

Grandit en toi

On veut juste renaître

En croisant les doigts

Tout se complique

Il faut redéfinir la couleur de nos rêves

Et laisser le cœur s’agrandir

Pour voir ce qu’un X, un Y peuvent faire

Disciple de tes hanches

Je pleure en soulevant ce mélange

Alors seulement tu baisses ta garde

Et tu t’abandonnes à mes bras

L’histoire

L’histoire ne dit pas

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se ranime, comment l’on se noie

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se déchire, comment l’on se répare

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

L’amour ne tient qu'à un fil

Il donne, il prend puis s’en va

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

L’histoire

L’histoire ne dit pas

Comment l’on se dessine, comment l’on s’efface

Comment l’on se ranime, comment l’on se noie

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

Comment l’on se déchire, comment l’on se répare

Comment l’on se construit, comment l’on s'échappe

L’amour ne tient qu'à un fil

Il donne, il prend puis s’en va

Comment l’on se respire, comment l’on se tacle

У мене сто разів

Повторіть гру

Я рахував бали, кожну нашу сльозу

Але коли ми любимо

Ми не маємо значення

Ми просто не хочемо програвати

Але в цій грі ніхто не виграє

Розмішуємо пил

Щоб перетворити його на осколки скла

Ми можемо рухати небо і землю

Але нічого не допомагає, не рухається

В'язень твоїх стегон

Ти подаруєш мені поцілунок ангела

Тільки тоді я ослабляю пильність

І я віддаюся в твої обійми

Історія

Історія не розповідає

Як ми малюємо, як ми тьмяніємо

Як ми відроджуємось, як тонемо

Як ми дихаємо, як боремося

Як ми самі себе розриваємо, як лагодимо себе

Як ми будуємо себе, як ми тікаємо

Кохання висить на волосині

Він дає, бере, потім йде

У мене сто разів

перемішав карти

Я стиснув кулаки

Я забив тривогу

Але коли життя

рости всередині тебе

Ми просто хочемо відродитися

Схрещені пальці

Усе ускладнюється

Ми повинні по-новому визначити колір нашої мрії

І нехай серце розшириться

Щоб побачити, що може зробити X, Y

Послідовник ваших стегон

Я плачу, піднімаючи цю суміш

Тільки тоді ви ослабте пильність

І ти віддайся в мої обійми

Історія

Історія не розповідає

Як ми малюємо, як ми тьмяніємо

Як ми відроджуємось, як тонемо

Як ми дихаємо, як боремося

Як ми самі себе розриваємо, як лагодимо себе

Як ми будуємо себе, як ми тікаємо

Кохання висить на волосині

Він дає, бере, потім йде

Як ми малюємо, як ми тьмяніємо

Як ми дихаємо, як боремося

Як ми будуємо себе, як ми тікаємо

Як ми дихаємо, як боремося

Історія

Історія не розповідає

Як ми малюємо, як ми тьмяніємо

Як ми відроджуємось, як тонемо

Як ми дихаємо, як боремося

Як ми самі себе розриваємо, як лагодимо себе

Як ми будуємо себе, як ми тікаємо

Кохання висить на волосині

Він дає, бере, потім йде

Як ми дихаємо, як боремося