
Нижче наведено текст пісні Récidiviste , виконавця - Kyo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kyo
Récidiviste par amour
Pas d’alibi, coupable de tout
De toute façon je ne respire
Que la corde au cou
Je sais qu’un jour je pourrai dire
Souviens-toi comme nous étions libres
À la lumière indélébile
Nous prenions tout
C’est l’histoire d’un soir qui se transforme en histoire
C’est une nuit d’hôtel qui mène à l’autel plus tard
C’est l'échappée belle
L’anomalie du siècle
Le nouveau fait divers
Pris dans l’atmosphère
Une décharge électrique
Un milligramme d’adrénaline
Mon cœur repart pour un grand huit
Je compte les tours
Et puisque le ciel comme le cygne
Est fait de beauté et de vice
J’attendrai la prochaine éclipse
Je compte les jours
C’est l’histoire d’un soir qui se transforme en histoire
C’est une nuit d’hôtel qui mène à l’autel plus tard
C’est l'échappée belle
L’anomalie du siècle
Le nouveau fait divers
Pris dans l’atmosphère
Je marche
Sous toutes les échelles que je crois
Avec ma meute de chats noirs
Mes phalanges s’approchent du miroir
Mon visage vole en éclats
On ne m’a jamais tiré les cartes
Je n’ai jamais croisé l’oracle
Seulement des souvenirs que j’efface
Et quelque larmes qui claquent
Le haut-de-forme posé sur le lit
Déployez les parapluies
Le sort s’acharne à ce qu’on dit
Il ne laisse aucun répit
La vie a la gâchette facile
Mais tant que je saigne j’existe
Nus sous les feux d’artifice
On s’abandonne à la nuit
C’est l’histoire d’un soir qui se transforme en histoire
C’est une nuit d’hôtel qui mène à l’autel plus tard
C’est l'échappée belle
L’anomalie du siècle
Le nouveau fait divers
Pris dans l’atmosphère
Récidiviste par amour
Pas d’alibi, coupable de tout
De toute façon je ne respire
Que la corde au cou
Je sais qu’un jour je pourrai dire
Souviens-toi comme nous étions libres
À la lumière indélébile
Nous prenions tout
Pris dans l’atmosphère
Повторний кривдник за любов
Без алібі, у всьому винен
Все одно я не дихаю
Чим петля на шиї
Я знаю, що одного дня я зможу сказати
Згадайте, які ми були вільними
У незгладимому світлі
Ми взяли це все
Це історія ночі, яка перетворюється на історію
Це ніч у готелі, що веде до вівтаря пізніше
Це чудова втеча
Аномалія століття
Нова новина
Взято в атмосфері
Ураження електричним струмом
Міліграм адреналіну
Моє серце тягнеться за американськими гірками
Я рахую кола
А так небо як лебідь
Зроблено з краси і пороку
Я буду чекати наступного затемнення
Я рахую дні
Це історія ночі, яка перетворюється на історію
Це ніч у готелі, що веде до вівтаря пізніше
Це чудова втеча
Аномалія століття
Нова новина
Взято в атмосфері
я гуляю
Під усіма вагами, в які я вірю
З моєю зграєю чорних котів
Мої пальці підходять до дзеркала
Моє обличчя розбите
Мені ніколи не розтягували карти
Я ніколи не зустрічав оракула
Тільки спогади, які я стираю
І якісь сльози
Циліндр на ліжку
Розкладіть парасольки
Доля залежить від того, що ми говоримо
Він не залишає перепочинку
Життя щасливе
Але поки я стікаю кров’ю, я існую
Гола під феєрверком
Ми віддаємось ночі
Це історія ночі, яка перетворюється на історію
Це ніч у готелі, що веде до вівтаря пізніше
Це чудова втеча
Аномалія століття
Нова новина
Взято в атмосфері
Повторний кривдник за любов
Без алібі, у всьому винен
Все одно я не дихаю
Чим петля на шиї
Я знаю, що одного дня я зможу сказати
Згадайте, які ми були вільними
У незгладимому світлі
Ми взяли це все
Взято в атмосфері
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди