When It Rains - Kylie Odetta

I only feel something for you

When it’s raining

I know it’s wrong for me to need you

When I’ve been saying

Stay way, I’m busy, I lay awake and I’m lonely

But in the day, I don’t want you

I’ve been on the other end

And I play these games

When I know that just what you hate

I miss you but I’ve got to say

I only feel something for you when it rains

You’ve been doing everything right

I’m still complaining

You don’t buy my love, you love my mind

But I’m still swaying

Towards the exit

And I try to give in to this pleasure

But my head is a flood and it’s hectic

Can’t keep my eyes off the pain

And I take what’s given

And I break everything that I’m gifted

And I know that you’re tired of the wait

I only feel something for you when it rains

Oh, you could be the answer to that question in the sky

You could be the one that makes me wanna change my mind

You could be that something everybody tries to find

But you can’t be my love if every time I love

I lie

I keep my cards in my pocket

I keep my moves out of my eyes

I keep my heart where I want it

Deep in a maze I hide behind

And I can try to believe in you

I can fight to be someone new

You can write me all the letters in the world

But I just know

That it’s gonna take more than hope

To erase all of my ghosts

For now I’m still the same

I only feel something for you when it rains

Oh, you could be the answer to that question in the sky

You could be the one that makes me wanna change my mind

You could be that something everybody tries to find

But you can’t be my love if every time I love

You could be the answer to that question in the sky

You could be the one that makes me wanna change my mind

You could be that something everybody tries to find

But you can’t be my love if every time I love

I lie

If every time I love

I lie

If every time I love

I lie

Я лише щось відчуваю до тебе

Коли йде дощ

Я знаю, що ти мені потрібний неправильно

Коли я казав

Тримайся, я зайнятий, я не сплю і мені самотньо

Але вдень я не хочу тебе

Я був на іншому кінці

І я граю в ці ігри

Коли я знаю, що ти ненавидиш саме це

Я сумую за тобою, але я маю сказати

Я відчуваю щось до тебе, лише коли йде дощ

Ви все робите правильно

Я все ще скаржуся

Ти не купуєш мою любов, ти любиш мій розум

Але я все ще коливаюся

До виходу

І я намагаюся віддаватися цьому задоволенню

Але моя голова повінь, і це неспокій

Не можу відірвати очей від болю

І я беру те, що дають

І я ламаю все, що мені подаровано

І я знаю, що ти втомився чекати

Я відчуваю щось до тебе, лише коли йде дощ

О, ти міг би стати відповіддю на це запитання в небі

Ти можеш бути тим, хто змушує мене змінити свою думку

Ви могли б бути тим, що всі намагаються знайти

Але ти не можеш бути моїм коханням, якщо кожен раз, коли я люблю

Я лежу

Я тримаю свої картки в кишені

Я тримаю свої ходи подалі від моїх очей

Я зберігаю своє серце там, де хочу

Глибоко в лабіринті, за яким я ховаюся

І я можу спробувати повірити в вас

Я можу боротися, щоб стати кимось новим

Ти можеш написати мені всі листи світу

Але я просто знаю

Що це займе більше ніж надія

Щоб стерти всіх моїх привидів

Поки що я все той же

Я відчуваю щось до тебе, лише коли йде дощ

О, ти міг би стати відповіддю на це запитання в небі

Ти можеш бути тим, хто змушує мене змінити свою думку

Ви могли б бути тим, що всі намагаються знайти

Але ти не можеш бути моїм коханням, якщо кожен раз, коли я люблю

Ви можете бути відповіддю на це запитання в небі

Ти можеш бути тим, хто змушує мене змінити свою думку

Ви могли б бути тим, що всі намагаються знайти

Але ти не можеш бути моїм коханням, якщо кожен раз, коли я люблю

Я лежу

Якщо кожен раз я люблю

Я лежу

Якщо кожен раз я люблю

Я лежу