
Нижче наведено текст пісні Freedom , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
In the nightfall, the shadows around me
Taking off my blood and freezing my heart
I resist in my belief
I can see the light in the middle of the dark
Trying to spot my glory
The creatures of the night send dreams for me
Burning the sins from my knowing
A silent voice says what I must be…
But I draw up my sword
And my courage will be proved again,
(And again and again…)
My honor and my word
Are my favorite weapons remain
Inside of my heart
Freedom, freedom forever,
The feelin' in my soul, the still in my heart
For ever and ever,
Running in my thought, keeping strong my arms
Like the shining star in the infinity
I see your might
Freedom, we’ll stand together,
I need your bless to build a paradise
Wounds that never heal
Useless remedies without effect
I live a life I don’t feel
My eyes don’t give attention to the attack
But I draw up my sword
And my courage will be proved again,
(And again and again…)
My honor and my word
Are my favorite weapons remain
Inside of my heart
Freedom, freedom forever,
The feelin' in my soul, the still in my heart
For ever and ever,
Running in my thought, keeping strong my arms
Like the shining star in the infinity
I see your might
Freedom, we’ll stand together,
I need your bless to build a paradise
I can feel the soft wind in my hair
My hope doesn´t leave me feel the despair
The freedom arises in my life…
Freedom, freedom forever,
The feelin' in my soul, the still in my heart
For ever and ever,
Running in my thought, keeping strong my arms
Like the shining star in the infinity
I see your might
Freedom, we’ll stand together,
I need your bless to build a paradise
A paradise…
У вечорах тіні навколо мене
Знявши мою кров і заморозивши моє серце
Я чиню опір своїй вірі
Я бачу світло посеред темряви
Намагаюся помітити мою славу
Створіння ночі посилають мені сни
Спалювання гріхів від мого знання
Тихий голос каже, ким я повинен бути…
Але я витягую мій меч
І моя мужність знову буде доведена,
(І знову і знову…)
Моя честь і моє слово
Чи залишається моя улюблена зброя
Всередині мого серця
Свобода, свобода навіки,
Відчуття в моїй душі, тиша в моєму серці
Назавжди,
Бігає в моїх думках, зберігаючи міцні руки
Як сяюча зірка в нескінченності
Я бачу вашу могутність
Свобода, ми разом станемо,
Мені потрібне твоє благословення, щоб побудувати рай
Рани, які ніколи не заживають
Марні засоби без ефекту
Я живу життям, якого не відчуваю
Мої очі не звертають уваги на напад
Але я витягую мій меч
І моя мужність знову буде доведена,
(І знову і знову…)
Моя честь і моє слово
Чи залишається моя улюблена зброя
Всередині мого серця
Свобода, свобода навіки,
Відчуття в моїй душі, тиша в моєму серці
Назавжди,
Бігає в моїх думках, зберігаючи міцні руки
Як сяюча зірка в нескінченності
Я бачу вашу могутність
Свобода, ми разом станемо,
Мені потрібне твоє благословення, щоб побудувати рай
Я відчуваю м’який вітер у своєму волоссі
Моя надія не залишає мене відчувати відчай
Свобода виникає в моєму житті...
Свобода, свобода навіки,
Відчуття в моїй душі, тиша в моєму серці
Назавжди,
Бігає в моїх думках, зберігаючи міцні руки
Як сяюча зірка в нескінченності
Я бачу вашу могутність
Свобода, ми разом станемо,
Мені потрібне твоє благословення, щоб побудувати рай
Рай…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди