
Нижче наведено текст пісні Обречённый , виконавця - Krüger з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Krüger
Пройдёт последний день,
И снова чья-то жизнь растает.
Ты как всегда один
И где теперь — никто не знает.
По краю у смерти,
Где пляшут черти,
Опять уйдёшь за болью
В ночь зла.
Припев:
Никогда не крещённый,
Ни за что не прощённый,
Навсегда обречённый злом!!!
Навсегда обозлённый,
Навсегда обожённый,
Быть плохим — навсегда твое ремесло.
Ты расколол любовь,
Изрезав душу об осколки…
Твоя звезда — Луна,
Твои друзья — бродягиги волки.
Взлетают колёса
На край откоса,
Навстречу жаркой крови
В ночь зла.
Припев.
Ты покинул свой причал
Без покоя и любви,
Заглушив в себе и боль и страх.
Ты не знал, что потерял
И не ведал, что найдёшь —
Тёмный след тоски в глазах…
Свобода — твой закон
И твой ТЯЖЁЛЫЙ РОК — свобода!
Тебе плевать на всё,
Такая у тебя порода.
Родился ты в стае,
В недобром крае,
И пьёшь глотками жадно
Ночь зла…
Припев.
Пройде останній день,
І знову чиєсь життя розтане.
Ти як завжди один
І де тепер ніхто не знає.
По краю у смерті,
Де танцюють чорти,
Знову підеш за болю
Ніч зла.
Приспів:
Ніколи не хрещений,
Ні за що не прощений,
Назавжди приречений злом!
Назавжди розлючений,
Назавжди обожений,
Бути поганим — назавжди твоє ремесло.
Ти розколов любов,
Порізавши душу про осколки…
Твоя зірка — Місяць,
Твої друзі — бродягиги вовки.
Злітають колеса
На край укосу,
Назустріч гарячій крові
Ніч зла.
Приспів.
Ти залишив свій причал
Без спокою і любові,
Заглушивши в собі і біль і страх.
Ти не знав, що втратив
І не знав, що знайдеш —
Темний слід туги в очах ...
Свобода — твій закон
І твій важкий рік - свобода!
Тобі начхати на все,
Така у тебе порода.
Народився ти в зграї,
У недоброму краї,
І п'єш ковтками жадібно
Ніч зла…
Приспів.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди