
Нижче наведено текст пісні Hope , виконавця - Kris Berry з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kris Berry
You caught my eye right from the start
So hard to understand
you passed me by, I felt the spark
And that’s how it all began
You got all the girls looking at you
But you don’t realize — true love’s hard to find
I just found the courage to talk to you
So won’t you just hear me out?
Oh each time you look my way
You got the eyes that give me hope
Oh much more than words can say
You got the eyes that give me hope
So won’t you gimme just one more glance?
I’d stare forever if I had the chance
You got all the girls looking at you
But you don’t realize
True love’s hard to find
I just found the courage to talk to you
So won’t you just hear me out?
Oh each time you look my way
You got the eyes that give me hope.
Oh much more than words can say
You got the eyes that give me hope
Lost in that green
It’s so serene
Like a door to my dreams
On solid ground
I feel it now
Gonna make it somehow
Oh
Take this moment to be told
That what matters is to know
Ви привернули мою увагу з самого початку
Так важко зрозуміти
ти пройшов повз мене, я відчув іскру
І ось як усе почалося
На тебе дивляться всі дівчата
Але ви не розумієте — справжнє кохання важко знайти
Я щойно знайшов у собі сміливість поговорити з тобою
Тож ти не хочеш просто вислухати мене?
О, кожного разу, коли ти дивишся в мій бік
У тебе очі, які дають мені надію
О, набагато більше, ніж можна сказати словами
У тебе очі, які дають мені надію
Тож чи не кинете на мене ще один погляд?
Я б дивився вічно, якби у мене була можливість
На тебе дивляться всі дівчата
Але ви не усвідомлюєте
Справжнє кохання важко знайти
Я щойно знайшов у собі сміливість поговорити з тобою
Тож ти не хочеш просто вислухати мене?
О, кожного разу, коли ти дивишся в мій бік
У тебе очі, які дають мені надію.
О, набагато більше, ніж можна сказати словами
У тебе очі, які дають мені надію
Загублений у цій зелені
Це так безтурботно
Як двері до моїх мрій
На твердій землі
Я відчуваю це зараз
Якось це вийде
ох
Скористайтеся цією хвилиною, щоб вам розповіли
Те, що важливо, це знати
Kris Berry • 2012
Kris Berry • 2012
Danny Vera, Kris Berry • 2020
Kris Berry • 2012
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди