One More Time - Korn

Always it’s coming

And here starts the game

Why can’t this puzzle be solved?

Each time it happens it’s always the same

I look down and it starts to fall

And all I see

It burns my eyes

Burning all inside

Caught in the corners of my mind

Beginning over one more time

Taking me over, taking all that’s mine

One more time

Always this teasing

Sometimes I lose faith

Where is my strength to hold on?

Facing existence, how can I relate?

Do I stand here or move on?

And all I see

It burns my eyes

Burning all inside

Caught in the corners of my mind

Beginning over one more time

Taking me over, taking all that’s mine

One more time

Caught in the corners of my mind

Beginning over one more time

Taking me over, taking all that’s mine

One more time

Falling through this space and time

Buried in this hurt of mine

Falling slowly like a dream

Falling through a world unseen

Why can I not break this spell?

I’m in darkness, is this hell?

Falling towards this hole I see

This is how it has to be Caught in the corners of my mind

Beginning over one more time

Taking me over, taking all that’s mine

One more time

Caught in the corners of my mind

Beginning over one more time

Taking me over, taking all that’s mine

One more time

One more time

One more time

Завжди приходить

І тут починається гра

Чому цю головоломку не можна розгадати?

Кожного разу, коли це трапляється, завжди однаково

Я дивлюсь вниз, а воно починає падати

І все, що я бачу

Мені пекуть очі

Горить все всередині

Потрапив у куточки мого розуму

Починаючи ще раз

Забрати мене, забрати все, що моє

Ще раз

Завжди це кепкування

Іноді я втрачаю віру

Де мої сили, щоб триматися?

Зіткнувшись із існуванням, як я можу відноситись?

Я стою тут чи рушу далі?

І все, що я бачу

Мені пекуть очі

Горить все всередині

Потрапив у куточки мого розуму

Починаючи ще раз

Забрати мене, забрати все, що моє

Ще раз

Потрапив у куточки мого розуму

Починаючи ще раз

Забрати мене, забрати все, що моє

Ще раз

Провалившись крізь цей простір і час

Похований у цій моїй болі

Падає повільно, як сон

Падіння крізь невидимий світ

Чому я не можу розірвати це заклинання?

Я в темряві, це пекло?

Я бачу падіння до цієї діри

Ось як це повинно бути захопити кутками мого розуму

Починаючи ще раз

Забрати мене, забрати все, що моє

Ще раз

Потрапив у куточки мого розуму

Починаючи ще раз

Забрати мене, забрати все, що моє

Ще раз

Ще раз

Ще раз