
Нижче наведено текст пісні Rock Steady , виконавця - Kool Moe Dee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kool Moe Dee
That’s right, baby, I run the yard
Got the bass for your bottom, if you feel it in your butt
Do your dance, and I tell you what
When this party is over, there’ll be no more rappin
You and I can spread out, and anything can happen
If the party’s not enough, and you still think you’re ready
You ain’t gotta clap your hands and dance, but we can still rock steady
Rock steady
Rock steady
Rock steady, baby
If the party’s not enough, and you still wanna rock, say…
Rock (rock) steady (steady)
Come on, rock (rock)
Rock (rock) steady (steady)
Come on, rock (rock) steady (steady)
Am I a trooper?
I’m a super scooper
I enlist girls like I was a recruiter
Gettin ready for an all-out war
I’m a lover, that’s out to score
I wanna see you at the party, we can dance a bit first
And if you really rock your body, we ain’t even gotta converse
After the party, all I wanna do is come over
And tell you that I want you
And if you don’t wanna go, just listen to the drums
Feel the beat — and it’ll make you come
And don’t try to front, cause I’ll call your bluff
Don’t kick me no bass, cause I got enough
Just let the music keep flowin, watch your head start goin
Up and down, suggestin 'yes' without ever knowin
You’ll be soaken wet and drenched, sweaty and ready
But not to clap your hands and dance, but you can still rock steady
Rock (rock) steady (steady)
Come on, rock (rock) steady (steady)
Rock steady, baby
Ladies, if you’ve been gettin the short end of the stick
Come over here and get some of this real di-
Different kind of lovin that I call rockin
Oh boy, can I rock?
All night long
Cause my rap is strong
I betcha I’ll rock your socks
Cause I’m a super lover, undercover
Watch your sister and your mother
Scream, dream, cream, kick, bite and fight each other
I make em drool, cause I’m so cool
I got the tool to rule, and I guarantee you’ll
Encounter a night like never before
If you ever walk through my party doors
You come over and over, again and again
And next time you’ll bring a friend
Because at my party you gotta be ready
Cause I’m takin no shorts, baby doll, I’ma make you rock steady
Come on, rock (rock) steady (steady)
Come on, rock (rock) steady (steady)
Rock (rock) steady (steady)
Everybody, rock (rock) steady (steady)
Rock steady, baby
Правильно, дитинко, я веду двор
У вас є бас для попу, якщо ви відчуваєте це в попі
Танцюй, і я тобі скажу
Коли ця вечірка закінчиться, раппіну більше не буде
Ми з вами можемо поширитися, і все може статися
Якщо вечірки недостатньо, а ви все ще думаєте, що готові
Вам не потрібно плескати в долоні й танцювати, але ми все ще можемо качати стабільно
Стійкий камінь
Стійкий камінь
Стійкий камінь, дитино
Якщо вечірки недостатньо, і ви все ще хочете розгойдуватися, скажіть…
Скеля (скеля) стійка (стійка)
Давай, рок (рок)
Скеля (скеля) стійка (стійка)
Давай, рок (рок) стійкий (стійкий)
Я бойовик?
Я супер совок
Я набираю дівчат, ніби була рекрутером
Готуйтеся до повної війни
Я коханий, це не важливо
Я хочу побачити вас на вечірці, ми можемо спочатку трохи потанцювати
І якщо ви справді розгойдуєте своє тіло, нам навіть не потрібно спілкуватися
Після вечірки все, що я хочу – це прийти
І скажу тобі, що я хочу тебе
А якщо ви не хочете йти, просто послухайте барабани
Відчуйте ритм — і він змусить вас прийти
І не намагайся виступити, бо я закличу твій блеф
Не бийте мене без басу, бо мені вистачить
Просто дозвольте музиці лунати, дивіться, як ваша голова починає крутитися
Вгору і вниз, пропонуйте "так", навіть не знаючи
Ви будете мокрі й промоклі, спітнілі й готові
Але не для того, щоб плескати в долоні й танцювати, але ви все одно можете качати рівно
Скеля (скеля) стійка (стійка)
Давай, рок (рок) стійкий (стійкий)
Стійкий камінь, дитино
Дівчата, якщо ви були на короткій стороні палиці
Приходьте сюди та візьміть трохи цих справжніх ди-
Інший вид кохання, який я називаю рокін
О, хлопчик, я можу рокувати?
Всю ніч
Бо мій реп сильний
Б’юся об заклад, я розкачаю ваші шкарпетки
Тому що я супер коханець, під прикриттям
Слідкуйте за своєю сестрою і мамою
Кричи, мрій, крем, брикайся, кусайся і боріться один з одним
Я змушую їх пускати слюни, бо я такий крутий
Я отримав інструмент для керування, і гарантую, що ви будете
Зустрічайте ніч, як ніколи раніше
Якщо ти колись увійдеш у двері моїх вечірок
Ти приходиш знову і знову, знову і знову
А наступного разу ви приведете друга
Тому що на моїй вечірці ви повинні бути готові
Бо я не беру шортів, лялечка, я зроблю тебе міцною
Давай, рок (рок) стійкий (стійкий)
Давай, рок (рок) стійкий (стійкий)
Скеля (скеля) стійка (стійка)
Усі, рок (рок) стійкий (стійкий)
Стійкий камінь, дитино
Macklemore, Ryan Lewis, Kool Moe Dee • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди