Нижче наведено текст пісні Do You Know What Time It Is? , виконавця - Kool Moe Dee з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kool Moe Dee
Do you know what time it is?
Girlies are partying touching my body and
Talking to me like I’m a kindergartian
Today she’s on mine tomorrow she’s on his
But don’t worry about me because I know what time it is Time to get mine while you try to get yours
I’ll get mine pause in those silky drawers
Take you to the cleaners and I got a trick
Cause all you’re ever going to get is a piece of my dee-dee-duh
Didn’t you know that my girlie, my toe
It’s easy to come, but harder to go Hope you got a good heart and you’re a good sport
Cause I’m a treat you like beaver on a basketball court
I’m gonna run you around, take you up and down
Take you out and leave you in the lost and found
So if you wanna be down, miss listen to this
Before you deal with me, you’d better know what time it is Do you know what time it is?
(Tell me do you know?) (Repeat 3x)
Some girlies are pretty, some girlies are fine
But most girlie girlies like to play with your mind
They like sporting new gold and riding in cars
And most of them, they don’t care who you are
They’re materialistic and unrealistic
And to most of them you’re nothing but another statistic
Whoever’s got the money, they’re all on his
Y’all can save it for David, cause I know what time it is Do you know what time it is?
(Tell me do you know?) (Repeat 3x)
Check the clock!
Put your Gucci watch on and synchronize the time, and let’s rock
Girls for me come a dime a dozen
And that’s why I never never was a Situation where I could get jerked
Like a mechanic, all I do is bodywork
Want my money?
You must be a fool
Cause like Billy Idol said, I’m gigalo cool
Moe Dee, that’s me, introduce yourself, miss
But don’t try to be slick, cause I know what time it is Time to make sure that the girlies stay poised
String 'em out so they will always want more
Don’t come around here and try to get richer
Don’t ask me for no money, cause baby baby baby
Bet you don’t know me from a can of paint
And I bet you think I’m fronting but I tell you I ain’t
And I bet you think you know, but I’ll tell you like this:
I’ll be you don’t know (Know what?) What time it is Do you know what time it is?
(Tell me do you know?) (Repeat 4x)
It’s time to get money, time to get paid
It’s time to have fun, it’s time to get laid
Like to front like I’m poor, I don’t drive, instead
I be chilling in a Jetta with my man that be red
Riding all around the city and half the world
And after talking from girl to girl
All you ladies seem to sing the same old song
Makes it hard for me when a real girl comes along
Now I’m a veteran, a girl all-pro
And as many as I’ve had, I still don’t know
So I made a little system so I can tell
Doesn’t always work, but what the hell?
Don’t ask me for nothing, and don’t give me nothing
And keep it like that for about a whole month and
Half and I’ll laugh and maybe one day miss
Maybe you can be down, maybe you can be down
Maybe you should be down cause you know what time it is Do you know what time it is?
(Tell me do you know?) (Repeat 3x)
Check the clock!
Put your Gucci watch on and synchronize the time, and let’s rock
Ви знаєте, котра година?
Дівчата гуляють, торкаючись мого тіла і
Розмовляє зі мною, як із дитсадком
Сьогодні вона на моєму, завтра вона на його
Але не хвилюйся за мене, тому що я знаю, котра година Час отримати свій, поки ти намагаєшся отримати свій
Я приберу свою паузу в ці шовкові шухляди
Відведу вас до прибиральника, і я знайду трюк
Тому що все, що ти коли-небудь отримаєш, це частина мого ді-ді-ду
Хіба ти не знав, що моя дівчинка, мій палець на нозі
Легко прийти, але важче піти Сподіваюся, у вас добре серце і ви гарний спорт
Тому що я ставлюся до вас, як до бобра на баскетбольному майданчику
Я буду бігати з тобою, піднімати вниз
Вивезти вас і залишити в загублених знахідках
Тому якщо ви хочете заспокоїтися, пропустіть, послухайте це
Перш ніж мати справу зі мною, вам краще знати, котра зараз година Ви знаєте, котра зараз година?
(Скажи, ти знаєш?) (Повторити 3 рази)
Деякі дівчата гарні, деякі дівчата гарні
Але більшість дівчачих дівчат люблять грати з вашим розумом
Їм подобається носити нове золото та їздити на автомобілях
І більшості з них їм байдуже, хто ви
Вони матеріалістичні та нереалістичні
І для більшості з них ви не що інше, як чергова статистика
У кого є гроші, всі вони на його
Ви можете зберегти це для Девіда, бо я знаю, котра година. Ви знаєте, котра година?
(Скажи, ти знаєш?) (Повторити 3 рази)
Перевірте годинник!
Одягніть годинник Gucci і синхронізуйте час, і давайте розважатися
Дівчата для мене приходять на копійки
І тому я ніколи не був у ситуації, коли мене могли б смикнути
Як механік, усе, що я роблю – це робота з кузовом
Хочеш мої гроші?
Ти, мабуть, дурень
Тому що, як сказав Біллі Айдол, я страшенно крутий
Мо Ді, це я, представтеся, міс
Але не намагайтеся бути спритним, тому що я знаю, котра година Час переконатись, що дівчата залишаються в спокої
Підтягніть їх, щоб вони завжди хотіли більше
Не приходьте сюди і не намагайтеся стати багатшими
Не вимагай у мене грошей, бо дитино, дитинко
Б'юся об заклад, ви не впізнаєте мене по балончику з фарбою
І я б'юся об заклад, ви думаєте, що я виступаю, але я кажу вам, що ні
І впевнений, ви думаєте, що знаєте, але я скажу вам так:
Я буду ти не знаєш (Знаєш що?) Котра година Чи знаєш ти, котра година?
(Скажи, ти знаєш?) (Повторити 4 рази)
Настав час отримувати гроші, час отримувати гроші
Настав час розважитися, настав час потрактуватися
Начебто я бідний, я не воджу, натомість
Я відпочиваю в Jetta зі своїм червоним чоловіком
Катаючись по всьому місту і півсвіту
І після розмови від дівчини до дівчини
Здається, усі ви, жінки, співаєте одну й ту ж стару пісню
Мені важко, коли приходить справжня дівчина
Тепер я ветеран, дівчина-профі
І скільки у мене їх було, я досі не знаю
Тож я створив невелику систему, щоб я міг сказати
Не завжди працює, але що в біса?
Не просіть у мене нічого, і не давайте мені нічого
І тримайте так приблизно цілий місяць і
Ми з половиною будемо сміятися і, можливо, одного разу сумуватимемо
Можливо, ви можете бути знищені, можливо, ви можете знищитися
Можливо, тобі варто бути внизу, бо ти знаєш, котра година Чи знаєш ти, котра година?
(Скажи, ти знаєш?) (Повторити 3 рази)
Перевірте годинник!
Одягніть годинник Gucci і синхронізуйте час, і давайте розважатися
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди