Biomusicology - KOJI

Had we never come across

The vastness of pavement

The barrenness of waves

The greyness of the sea

Never lost or

Ne’er been misguided

We’d have ne’er reached

Seas so shining

Or come from out

Of a hansom in Camden

To a bar in the basement

While all the while it rained

Or come around to

The friendliest of faces

Handsomest in ugly places

Or come from out of

The tunnels we dig in

To see that tunneling’s not living

And working doesn’t work

Or come to find that

Loving is a labor

And labor’s life

And life’s forever

Or come to see that

Keeping’s not giving

You get what you’ve given

You get what you deserve

And in the midst of

All of the action

Maybe only there found satisfaction

Chasing sea-foam dreams

Around another dirty old town

Parallel run streams

Toward gray ocean from the green ground

'Oed und leer, das meer

But look beneath the glassy surface

All the songs you hear

Down here, they have a purpose

All in all

We cannot stop singing

We cannot start sinking

We swim until it ends

They may kill and

We may be parted

But we will ne’er

Be broken hearted

Якби ми ніколи не зустрічалися

Величина тротуару

Безплідність хвиль

Сівина моря

Ніколи не втрачав або

Ніколи не вводили в оману

Ми б ніколи не досягли

Моря такі сяючі

Або прийти ззовні

Викупу в Камдені

До бару в підвалі

Поки весь час йшов дощ

Або прийдіть до

Найпривітніше з облич

Найкрасивіший у потворних місцях

Або походять із

Тунелі, в яких ми копаємо

Бачити, що тунелювання не живе

І працювати не виходить

Або приходьте знайти це

Любити — це праця

І трудове життя

І життя вічне

Або приходьте подивитися на це

Зберігання не дає

Ви отримуєте те, що дали

Ви отримуєте те, що заслуговуєте

І посеред

Усі дії

Може, тільки там знайшли задоволення

У погоні за мріями про морську піну

Навколо іншого брудного старого міста

Паралельні потоки

До сірого океану від зеленої землі

'Oed und leer, das meer

Але подивіться під скляну поверхню

Всі пісні, які ви чуєте

Тут, внизу, у них є ціль

Загалом

Ми не можемо припинити співати

Ми не можемо почати тонути

Ми пливемо, поки не закінчиться

Вони можуть вбити і

Ми можемо розлучитися

Але ми не будемо

Бути розбитим серцем