
Нижче наведено текст пісні Blazin , виконавця - Koffee, Jane Macgizmo з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Koffee, Jane Macgizmo
Put di flame to di diesel
Ketch a fyah, mek it burn
Say a prayer anywhere yuh turn
If we nuh teach dem how dem a go learn?
(Yeah)
Leader dem nuh concern
Waa know wa dem can earn
Ghetto youths stand firm
When yuh lifestyle’s like the matrix
And yuh always dress up in the latest
Travel go everywhere ina spaceship
How the ghetto youths yuh fi relate wid?
(Yeah)
Tek a step ina we shoe
Spanish Town weh we grew
Big up Eltham View
Hot around
Wah dem a do when we not around?
Mek dem belly a get so fat around
So we look and see seh dem a vagabond
Fight fi wi rights nu di likes ina life
So mek them fight we out
And come light we up
Since dem did so hell bent (Yeah)
Jane Macgizmo tell dem
Light me up I’m at di gas station waitin'
We’re the ones on fyah, got di whole world blazin'
We are di fyah
Fyah full of love
We are di fyah
Fyah full of love
Full we full a fyah (Uh, yeah)
Tell dem watch ee wire (Uh, yeah)
Need more shelters for the homeless
How yuh adding acres pon yuh home
Get some million and put it pon the road
Have it in yuh pocket and in yuh abode
Listen to mi ode, come in like a odor
Suh just watch who gon cover dem nose, yeah
Fyah, mi come wid di fyah, mi come wid di fyah
Burn dem pon mi entry
Yuh nuh hear seh a we di people send fi
And we a action pack we speech nuh lengthy
Woah, woah
Wa dem gon do when we blow?
Strategies overthrow
Yeah dem light we up and we glow
Light me up I’m at di gas station waitin'
We’re the ones on fyah, got di whole world blazin'
We are di fyah
Fyah full of love
We are di fyah
Fyah full of love
More fyah fi di people
Seh dem affi tap ina di heat too
Youths dem seh we gone a road
A when dem see Koffee trappin' in the vehicle
Tell dem get all aboard
And do not be stuck in the politics
The rich waa get we poorer now what is this?
Affi wackie dip outta dem strategies
Wa do the damages
So we cop a flight
Work hard and tek off like a satellite
And we heart full a love like we Mother right
Show me sister kindness, do mi brother right
Cah we have a right, mek we elevate
Set di pace, fi we run di place, lowe di dutty ways
Cut di money chase, look ina we face, fyah we a blaze up
Woah, oh, oh-oh-oh
(Di gas station waitin')
Woah, oh, oh-oh-oh
Woah, oh, oh-oh-oh
(We got di whole world blazin')
Woah, oh, oh-oh-oh
We are di fyah full of love (Woah-oh-oh, yeah)
We are di fyah full of love (Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh)
Поставте ди полум’я на ді дизель
Ketch a fyah, mek it burn
Промовляйте молитву будь-де
Якщо ми навчимо їх, як вони навчатимуться?
(так)
Лідер дем нух турбота
Знайте, що вони можуть заробляти
Молодь гетто твердо стоїть
Коли такий спосіб життя схожий на матрицю
І завжди вдягайся в останнє
Подорожуйте скрізь на космічному кораблі
Як молоді люди з гетто yuh fi відносяться до них?
(так)
Тому крок у тому, щоб ми взути
Іспанське місто, де ми виросли
Збільште Eltham View
Навколо жарко
Що робити, коли нас немає поруч?
Mek dem belly a так товстій
Тож ми дивимось і бачимо seh dem vagabond
Боріться з правами, які вам подобаються в житті
Тож ми б’ємось із ними
І приходь, ми засвітимо
З тих пір, як вони так робили, (так)
Джейн Макгізмо розкажи їм
Засвіти мене, я чекаю на АЗС
Ми ті на fyah, у нас весь світ палає
Ми ді фья
Fyah, повна любові
Ми ді фья
Fyah, повна любові
Повний ми повний fyah (У, так)
Скажіть їм дивитися ee wire (у, так)
Потрібно більше притулків для бездомних
Як додавати гектари до будинку
Отримайте мільйон і поставте їх у дорогу
Тримай його в кишені й у кишені
Слухайте мі оду, входьте як запах
Просто подивіться, хто закриє їм ніс, так
Fyah, mi come wid di fyah, mi come wid di fyah
Загоріти мені вхід
Ну, послухайте, ми ді люди надсилаємо фі
І ми пакет дій, ми говоримо довго
Вау, вау
Що робитимемо, коли ми дмухаємо?
Стратегії повалення
Так, ми запалимо і світимося
Засвіти мене, я чекаю на АЗС
Ми ті на fyah, у нас весь світ палає
Ми ді фья
Fyah, повна любові
Ми ді фья
Fyah, повна любові
Більше fyah fi di людей
Seh dem affi tap ina di heat
Молоді люди пішли дорогою
Коли вони бачать, як Кофі застряг у автомобілі
Скажи їм, щоб усі сідали
І не застрягайте у політиці
Багаті стають ми біднішими, що це таке?
Affi wackie dip outta dem стратегій
Ви завдаєте збитків
Тож ми приймаємо політ
Працюйте наполегливо й відключайтеся, як супутник
І ми сповнені любов, як ми Мама
Покажи мені сестринську доброту, зроби мій брат правильно
Cah ми маємо право, mek ми підвищуємо
Налаштуйте темп, щоб ми бігали за місцем, низькі способи виконання обов’язків
Припиніть погоню за грошима, подивіться, коли ми стикаємося, але ми загоряємося
Ой, ой-ой-ой
(Ді АЗС чекає)
Ой, ой-ой-ой
Ой, ой-ой-ой
(Ми отримали ді весь світ палає)
Ой, ой-ой-ой
Ми ді фья, сповнені любові
Ми ді сповнені любові (о-о-о, о-о-о, о)
Koffee • 2021
Daniel Caesar, Koffee • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди