
Нижче наведено текст пісні Elementary , виконавця - KnowMads з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
KnowMads
Yeah my homie Pete lay it down real fat on the bass
That be keeping all my party people packed in the place
With they hands to the sky see the strap on they waist
Talk shit, gone quick, vanish without a trace
But the music keep us calm when we hearing them thoughts
Along with another voice, crystal clear as my pops
He telling me I need to watch when this kid is living sinful
I know life is tough though we wish it was simple
Well let me break it down like one part at a time
You see the easier the money means the harder I grind
When the moment much more than just bars in a rhyme
Like what you think the sun’s for, so my stars could align
Shit this art is divine and whether you like it or not
I’m using my heart and my mind with every line that I jot
I been patient, working hard, I’ll take my time at the top
Ironic we shoot for the stars, still I’d die for a shot
Cause when you climb in my thoughts I keep it so elementary
Like A-B-C, (cough, cough) L-M-N-O-P
Something like that or at least that’s what they was telling me
Still in class I always finished last at the spelling bee
My focus was stolen in a trance by the melody
These thoughts I was holding through my hand, channeled energy
Out my pen I’m taking a stand like I’m Kennedy
Still acting like my friend when you planning with the enemy
Man especially when they questioning my integrity
The truth is a necessity on Cruz like Penelope
Moving to Tel Aviv and yelling peace to the world
How ya ego more swollen than the knees on ya girl
I don’t wanna say that I made it
But I did yeah yeah
I don’t wanna say that I’m doing it
But this kid is yeah
Coming up right now
Coming up right now baby
Coming up right now
But you already knew that though
Had a mind of my own son I grew up fast
Just an old soul coming up with new school raps
From Seattle in the city where it rains it pours
But them clouds let the sun through and raised ya boy
I ain’t never been one to act my age before
Why my style ain’t never been the same as yours
I been seeing things different since grade school y’all
My Block (Remix) was my favorite song
Always told myself I’d be something major lord
When I’d never even been up on a stage before
Taking jump shots til it got dark, had the Nike Shox
Junior high walking with this chick cause I liked to talk
Kid got jealous had to prove if I could fight or not
Remember when my bike got jacked must’ve sliced the lock
Sitting on the school bus bored so I’d write a lot
Back then I’d never have to trip about writer’s block
Saving up so I could buy some speakers, ya the type that knock
Used to get home after practice, like 5 o’clock
Mom made dinner and she worked, she was something else
I was in another world in high school- Roosevelt
High during school they impeached the class president
I was writing rhymes instead of trying to get a letterman
Something always told me in my soul that this was meant for me
Until we grown old since the days of elementary kid
I don’t wanna say that I made it
But I did yeah yeah
I don’t wanna say that I’m doing it
But this kid is yeah
Coming up right now
Coming up right now baby
Coming up right now
But you already knew that though
It could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drink to the sky
As we take a trip back to 2005
Thinking time moves fast
Homie now we’ve arrived
Said it could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drinks to the sky
As we take a trip back to 2005
Another day another classic
Homie now it’s our time
It could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drink to the sky
As we take a trip back to 2005
Thinking time moves fast
Homie now we’ve arrived
Said it could all pass in the blink of an eye
So tonight we make it last
Hold your drinks to the sky
As we take a trip back to 2005
Another day another classic
Homie now it’s our time, now it’s our time
Так, мій приятель Піт поклав це на бас
Це означає, що всі мої учасники зібрані
Піднявши руки до неба, бачать ремінець на талії
Говори лайно, швидко зник, зник безслідно
Але музика заспокоює нас, коли ми чуємо їхні думки
Разом із іншим голосом, кришталево чистим, як мій попс
Він сказав мені мені потрібно спостерігати, коли ця дитина живе гріховно
Я знаю, що життя важке, хоча ми б хотіли, щоб воно було простим
Дозвольте мені розбити це по одній частині за раз
Ви бачите, чим легше гроші, тим важче я млю
Коли цей момент набагато більше, ніж просто такти в римі
Як, на вашу думку, сонце, щоб мої зірки вирівнялися
Чорт, це мистецтво божественне, подобається це чи ні
Я використовую своє серце й розум із кожним рядком, який наношу
Я був терплячий, наполегливо працював, я не поспішаю на горі
За іронією долі, ми знімаємо на зірки, але я б помер за постріл
Тому що, коли ти занурюєшся в мої думки, я тримаю це так елементарно
Як A-B-C, (кашель, кашель) L-M-N-O-P
Щось подібне або принаймні це те, що вони мені говорили
Ще в класі я завжди фінішував останнім на орфографії
Мелодія вкрала мій фокус у трансі
Ці думки, які я тримав у своїй руці, спрямовували енергію
Виходячи з-під пера, я займаю позицію, наче я Кеннеді
Все ще поводжуся як мій друг, коли плануєш з ворогом
Чоловік, особливо коли ставлять під сумнів мою чесність
Правда — це необхідність Круза, як Пенелопа
Переїзд у Тель-Авів і крик миру всьому світу
Як твоє его опухло більше, ніж коліна на й дівчині
Я не хочу сказати, що у мене вийшло
Але я так, так
Я не хочу сказати, що я це роблю
Але ця дитина так
З’явиться просто зараз
Підійде просто зараз, дитино
З’явиться просто зараз
Але ви це вже знали
Я мав на увазі власного сина, я швидко виріс
Просто стара душа придумує новий шкільний реп
Із Сіетла в місті, де йде дощ
Але ці хмари пропустили сонце і підняли тебе, хлопче
Раніше я не був з тих, хто виводився на свій вік
Чому мій стиль ніколи не був таким, як твій
Я бачив все інакше з початкової школи
My Block (Remix) була моєю улюбленою піснею
Завжди казав собі, що буду чимось великим лордом
Коли я навіть ніколи раніше не виходив на сцену
Nike Shox робив стрибки, поки не стемніло
Гуляю з цією курчатою, бо мені подобалося поговорити
Малюк заздрив, мусив довести, чи можу я битися чи ні
Пам’ятай, коли мій велосипед підняли домкратом, мабуть, зрізали замок
Сидіти в шкільному автобусі нудно, тому я багато писав
Тоді мені ніколи не доводилося б тутнути про письменника
Заощаджую, щоб мог купити динаміки, ну, тип, який стукає
Додому повертався після тренування, наприклад о 5 годині
Мама приготувала вечерю і вона працювала, вона була чимось іншим
Я був в іншому світі в старшій школі – Рузвельт
У школі вони піддали імпічмент президенту класу
Я писав рими замість того, щоб намагатися залучити літермена
Щось завжди підказувало мені в душі, що це призначено для мене
Поки ми не постаріли з часів початкової дитини
Я не хочу сказати, що у мене вийшло
Але я так, так
Я не хочу сказати, що я це роблю
Але ця дитина так
З’явиться просто зараз
Підійде просто зараз, дитино
З’явиться просто зараз
Але ви це вже знали
Все це може пройти миттєво
Тож сьогодні ввечері ми робимо це останнім
Піднесіть свій напій до неба
Ми повертаємося в 2005 рік
Час мислення плине швидко
Ми приїхали
Сказав, що це може пройти за мить ока
Тож сьогодні ввечері ми робимо це останнім
Піднесіть свої напої до неба
Ми повертаємося в 2005 рік
Ще один день ще одна класика
Хомі, тепер наш час
Все це може пройти миттєво
Тож сьогодні ввечері ми робимо це останнім
Піднесіть свій напій до неба
Ми повертаємося в 2005 рік
Час мислення плине швидко
Ми приїхали
Сказав, що це може пройти за мить ока
Тож сьогодні ввечері ми робимо це останнім
Піднесіть свої напої до неба
Ми повертаємося в 2005 рік
Ще один день ще одна класика
Хомі, тепер наш час, тепер наш час
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди