
Нижче наведено текст пісні Cineraria , виконавця - KK з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
KK
is there another place
another place in the sun
where you n’I could be together love
tell me why is it so hard
so hard for you n’I
at times alone i sit and wonder
it’s all that i can think about everyday and night
we were so in love just yesterday
all the promises and walks under the moonlight
and now they seem just like a dream
a dream i wanna live
the one i wanna wake up to
won’t you come to me
wake up in the morning light
sitin' in thru the trees
but i still feel so cold inside
i wanna hold you close to me
your heart beating next to mine
can’t you to hear our hearts beat just as one
i thought that you’d be there to stay as far as i could see
for as long as you wanted to
why you had to go away
am i not the one for you
i don’t believe that’s true
cineraria you fill my heart with this desire
cineraria won’t you
please hold me tonight
looking into your eyes i feel so in love
cineraria now would you mend my broken heart
oh release me, just believe me
but with me now
we can make it
make it happen you n’I
only if we try
yeah
cineraria you fill my heart with this desire
cineraria won’t you
please hold me tonight
looking into your eyes i feel so in love
cineraria now would you mend my broken heart
oh release me, just believe me
but with me now
we can make it
make it happen you n’I
only if we try
is there another place
another place in the sun
where you n’I could be together love
tell me why is it so hard
so hard for you n’I
at times alone i sit and wonder
i thought that you’d be there to stay
as far as i could see
for as long as you wanted to
why you had to go away
am i not the one for you
i don’t believe that’s true
cineraria you fill my heart with this desire
cineraria won’t you
please hold me tonight
looking into your eyes i feel so in love
cineraria now would you mend my broken heart
cineraria you fill my heart with this desire
cineraria won’t you
please hold me tonight
looking into your eyes i feel so in love
cineraria now would you mend my broken heart
is there another place
another place in the sun
where you n’I could be together
i’m sure there’s another place
another place in the sun
where you n’I can be together
чи є інше місце
інше місце на сонці
де ти міг би бути разом, любиш
скажіть мені чому це так важко
так важко тобі, н’я
часом самотній я сиджу і дивуюся
це все, про що я можу думати щодня і вночі
ми були так закохані лише вчора
всі обіцянки і прогулянки під місячним світлом
і тепер вони здаються просто мрієм
мрія, яку я хочу жити
той, від якого я хочу прокинутися
ти не підеш до мене
прокидатися в ранковому світлі
сидіти крізь дерева
але я все ще відчуваю такий холод всередині
я хочу тримати тебе поруч із собою
твоє серце б’ється поруч із моїм
Хіба ви не можете почути, як наші серця б’ються як одне
Я думав, що ти будеш там, щоб залишитися наскільки можу бачити
стільки, скільки ви хочете
чому тобі довелося піти
я не для вас
я не вірю, що це правда
cineraria ти наповнюєш моє серце цим бажанням
cineraria не будеш
будь ласка, тримайте мене сьогодні ввечері
дивлячись у твої очі, я відчуваю себе таким закоханим
cineraria, чи не могли б ви виправити моє розбите серце
о, звільни мене, просто повір мені
але зі мною зараз
ми можемо зробити це
нехай це станеться
лише якщо ми спробуємо
так
cineraria ти наповнюєш моє серце цим бажанням
cineraria не будеш
будь ласка, тримайте мене сьогодні ввечері
дивлячись у твої очі, я відчуваю себе таким закоханим
cineraria, чи не могли б ви виправити моє розбите серце
о, звільни мене, просто повір мені
але зі мною зараз
ми можемо зробити це
нехай це станеться
лише якщо ми спробуємо
чи є інше місце
інше місце на сонці
де ти міг би бути разом, любиш
скажіть мені чому це так важко
так важко тобі, н’я
часом самотній я сиджу і дивуюся
Я думав, що ти залишишся там
наскільки я бачив
стільки, скільки ви хочете
чому тобі довелося піти
я не для вас
я не вірю, що це правда
cineraria ти наповнюєш моє серце цим бажанням
cineraria не будеш
будь ласка, тримайте мене сьогодні ввечері
дивлячись у твої очі, я відчуваю себе таким закоханим
cineraria, чи не могли б ви виправити моє розбите серце
cineraria ти наповнюєш моє серце цим бажанням
cineraria не будеш
будь ласка, тримайте мене сьогодні ввечері
дивлячись у твої очі, я відчуваю себе таким закоханим
cineraria, чи не могли б ви виправити моє розбите серце
чи є інше місце
інше місце на сонці
де ви могли б бути разом
я впевнений, що є інше місце
інше місце на сонці
де ви не можете бути разом
Chuck Brown, KK • 2018
Todd Terry, KK, Roland Clark • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди