
Нижче наведено текст пісні Eu em 2005 , виконавця - Kivitz, Jadiel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kivitz, Jadiel
É o seguinte, entrei em cima do beat
É só os louco que insiste naquela ideia mil grau
O alemão bem largado, com o pensamento focado
Chamado de gardenal, ouviu e num achô legal, que tal?
Fazer um dim, até não caber mais no bolso
Chegar no baile e apontarem: aquele mano é famoso!
Com o carro do ano, sobrâno farinha
Todo pá, rodeado de menininha
Há!
segura um pouco, a ideia é otra, vem com calma
Eu vendo a ropa do corpo mas num vendo minha alma
Só bato palmas, pro cara que desceu o céu
Rasgou o véu e mais
Me sela dum lado do otro na frente
E atrás, me enche de paz
Me enche de orgulho de ter parceiros verdadeiros
Mais que uma família
A brisa da noite, do dia a dia que segue
O roteiro é improvisado e a trilha sonora é o rap, eu vô
Cena por cena, senão enverga
Cuidadoso pra não dá o passo maior que a perna
Sem maquiagem, a imagem é crua no semblante
Nem notaram minha presença, sou coadjuvante
A parte mais fraco do elo
O meu figurino é bermuda e chinelo
Sô brasileiro, amante do pagode
Da batucada, da pelada, da gelada
Não venho bem de terno e gravata, mas
Se é pra casa com a minha nega então não pega nada
Já vi manos que deram a volta por cima
(eu mando um salve)
Praqueles que curtem a nossa rima
Já vi manos que largaram tudo e foram pro buraco
Manos que julgam seus otros manos pela cor
Manos que são outros em cima do palco
Eu rimo porque sei que o hiphop, como me ensinou gog
É mais que treta, lupa preta
Aba reta na bombeta, larga a camiseta
E o mc não é apenas o que se apresenta, mas sim lamenta
A situação dos seus irmãos
Nos morros, nas quebradas, nos barracos
Nas estradas, na febem
E na mansão também, pois felizmente tem
Felizmente tem!
Rico que tem tudo e não tem nada
Em vão a correria, os meios justificam os fins
E o fim?
é só o começo de mais uma crise
Final feliz num existe ao menos que alguém te avise
Pise, pule a cerca, mas seja veloz
Há quem ataca e tá na placa, cuidado com o cão feroz
Eu sou a voz de quem você quiser que seja
Do excluído, da elite, da macumba ou da igreja, veja
Por outro lado, entenda o meu legado
O hiphop é o sorriso na cada do moleque abandonado
Ousado é aquele que não quer ser respeitado pelos homens
Sim, respeito é consequência
Che guevara só na camisa
Porque cristo que é minha essência
Tá tudo errado, o capeta tá cheio de sócio
Dá pele aos ossos, eu grito quando oro o pai nosso
Pai!
seja feita a tua vontade
Que de uma vez por todas eu entenda
Sem ti não sou nada, minha vida é amarga
A porta era larga, eu entrei!
Na minha frente tem uma cachoeira
Mas eu insisto em beber da goteira
Desisto, não tava previsto mas arrego
A resposta foi pendurada no madeiro com um prego
Em cada mão, suando sangue
E aos homens que cuspiram em sua cara: lhes deu perdão!
Esse é meu Deus, sem beleza, só talento
Único rei que se arrastava num jumento
Andava com as puta, com os leproso e com os detento
Nasceu do lado do porco e da vaca
Num berço de palha, sem magia
Seu pai era um josé e sua mãe uma maria, quem diria?
Ao aprendiz de marceneiro eu entreguei minha vida
O cristo, por ele que eu existo
Me deixa sem palavras mesmo assim eu não resisto
E lhe declaro meu amor no verso, palavras rimadas
Quem diz que Deus não curte rap
Ainda num entendeu nada
Це наступне, я потрапив на вершину ритму
Тільки божевільні наполягають на цій ідеї на тисячу градусів
Німець дуже розкутий, із зосередженим мисленням
Він почув, що його називають гарденалом і в холодній думці як щодо цього?
Зробіть затемнений, доки він більше не поміститься у вашій кишені
Прийшовши на танець і вказавши: той братик знаменитий!
З машиною року, залишки борошна
Кожен чоловік в оточенні маленької дівчинки
Є!
потримай трішки, ідея інша, заспокойся
Я продаю свій тілесний одяг, але не продаю свою душу
Я просто плескаю, за хлопця, який зійшов з небес
Розірвав фату та інше
Мезелла з одного боку, іншого спереду
А позаду наповнює мене спокоєм
Я пишаюся тим, що маю справжніх партнерів
Більше ніж сім'я
Нічний вітерець, наступний день за днем
Сценарій імпровізований, а саундтрек — реп, eu vo
Сцена за сценою, інакше носить
Будьте обережні, щоб крок не був довшим ніж нога
Без макіяжу образ на обличчі виходить грубим
Вони навіть не помітили моєї присутності, я підтримую
Найслабша частина посилання
Мій костюм — шорти та шльопанці
Я бразилець, любитель пагоди
З батукади, із голого, із замороженого
Я не дуже вдягаюся в костюмі та при краватці, але
Якщо ви підете додому з моїм запереченням, ви нічого не отримаєте
Я бачив братів, які обернулися
(Шлю град)
Для тих, кому подобається наша рима
Я бачив братів, які кинули все і пішли в яму
Нігери, які оцінюють інших негрів за кольором
Брати, які є іншими на сцені
Я римую, тому що знаю цей хіп-хоп, як мене навчив Гог
Це більше ніж фігня, чорна лупа
Прямий клапан на туфлі, широка сорочка
І mc — це не просто те, що представляється, а радше шкодує
Ситуація твоїх братів
На пагорбах, в ярах, в халупах
На дорогах, у лютому
І в особняку теж, бо, на щастя, є
На щастя, є!
Багатий, який має все і не має нічого
Поспіх марний, засоби виправдовують цілі
Це кінець?
це лише початок чергової кризи
Щасливий кінець не існує, якщо хтось не попередить вас
Ступайте, перестрибуйте через паркан, але будьте швидкими
Є такі, що нападають і знаходяться на дошці, остерігайтеся лютого пса
Я голос того, ким ти хочеш, щоб я був
З виключених, еліта, макумба або церква, див
З іншого боку, зрозумійте мою спадщину
Хіп-хоп – це посмішка кожної покинутої дитини
Сміливий той, хто не хоче, щоб його поважали чоловіки
Так, повага є наслідком
Че Гевара тільки в сорочці
Бо Христос, який є моєю сутністю
Все не так, диявол повний партнерів
Дає шкіру до кісток, я плачу, коли молюся Отче наш
Тато!
нехай буде воля твоя
Це раз і назавжди я розумію
Без тебе я ніщо, моє життя гірке
Двері були широкі, я увійшов!
Переді мною водоспад
Але я наполягаю на тому, щоб пити з крапельниці
Я здаюся, це не було заплановано, але мені шкода
Відповідь повісили на деревину за допомогою цвяха
У кожній руці потіє кров
А людям, які плювали йому в обличчя: він дав їм прощення!
Це мій Боже, ніякої краси, просто талант
Єдиний король, який поліз на осла
Я гуляв з повій, з прокаженими та в’язнями
Народився на стороні свині та корови
У солом'яній колисці, без чарів
Хто б міг подумати, що його батько був Йосифом, а матір’ю Марією?
Учневі столяра я віддав своє життя
Христос, для нього я існую
Це залишає мене безмовним, навіть тому я не можу встояти
І я освідчую свою любов у вірші, римованих словах
Хто сказав, що Бог не любить реп
досі нічого не розумію
Jadiel • 2011
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Jadiel • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди