You Caught Me Out - Kirsty MacColl

Just dropped in, I was driving past

You know I missed you since I saw you last

It gets lonely since you haven’t been around

Little things don’t make me cry

But still I think you could have told me why

You had to move out to the other side of town

Ah you caught me out

Ah you caught me out

But when I saw you walking out the door

You know I just couldn’t take any more

I started crying

Every night I lie awake

Afraid what shape my dreams might take

I call your name out but I never hear a sound

You could say there’s no love lost

But now I sit down and I count the cost

I wasn’t ready to surrender what I found

Ah you caught me out

Ah you caught me out

But when I saw you walking out the door

You know I just couldn’t take any more

I started crying

It doesn’t seem there’s any way

To say the things I wanna say

It’s too late for me to explain I love you

Ah you caught me out

Ah you caught me out

But when I saw you walking out the door

You know I just couldn’t take any more

I started crying

Ah you caught me out

I started crying

Щойно зайшов, я проїжджав повз

Ти знаєш, що я скучив за тобою відтоді, як бачив тебе востаннє

Стає самотньо, оскільки вас не було поруч

Дрібниці не змушують мене плакати

Але все ж я думаю, що ви могли б сказати мені чому

Вам довелося переїхати на інший кінець міста

Ах, ти мене зловив

Ах, ти мене зловив

Але коли я бачила, що ти виходиш за двері

Ви знаєте, я просто не міг більше терпіти

Я почала плакати

Кожної ночі я лежу без сну

Боюся, яку форму можуть прийняти мої мрії

Я викликаю твоє ім’я, але ніколи ні звуку

Можна сказати, що любов не втрачена

Але тепер я сідаю й підраховую вартість

Я не був готовий здати те, що знайшов

Ах, ти мене зловив

Ах, ти мене зловив

Але коли я бачила, що ти виходиш за двері

Ви знаєте, я просто не міг більше терпіти

Я почала плакати

Здається, немає жодного способу

Сказати те, що я хочу сказати

Мені вже пізно пояснювати, що я люблю тебе

Ах, ти мене зловив

Ах, ти мене зловив

Але коли я бачила, що ти виходиш за двері

Ви знаєте, я просто не міг більше терпіти

Я почала плакати

Ах, ти мене зловив

Я почала плакати