Do I Love You - King Sun

— Hello, is that you, love?

— Sun, I overheard some girls talkin about you today

— And?

— And I don’t feel so secure

— Why's that, love?

— Well Sun, I wanna know, do you love me?

Do I love you?

You shouldn’t have to ask

Love, this is not a front, I’m not wearin a mask

The expression on my face is so loud it can be heard

Like a picture is worth a 1000 words

Picture me with someone else — very hard to do

I wouldn’t dare try to picture anybody with you

To walk hand in hand, to say that I am your man

This is jewel number 10, love, do you understand?

To build such love we’re born to be right

Don’t mistake the way I feel because we argue and fight

We break up to make up, that’s all we do

But still after all we’ve been through

I love you

I do love you, I love you, I love you

Woo-hoo-oo-oo

— Why do you love me?

I love you because you’re so soft and sweet

It’s a feelin that’s heavier than tons of concrete

Just what I’ve searched for all my life

You’re like a mother, a sister, a lover and wife

You bring about a new meaning when I say my girl

Four letters equivalent to this whole world

Everything I’ve ever wanted in one catergory

With you by my side I write a deep love story

With all the inspiration a woman can give

One kiss to my lips, then I’m hit where I live

And I’m glad to say I can feel this way

Baby forever (Forever?) Forever and a day

Sounds so impossible but I know the deal

Words cannot describe the sensation I feel

For the woman in my life whom I dream of

Look at me, I’m in love

And there’s no way I could ever lose you, my desire

The woman I adore, fellas admire me

For havin good taste in body and soul

When you were bein made, baby, they broke the mold

When lyin in bed you occupy my mind

I see a candle-lit dinner, a glass of wine

The light from the candle reflects in your hair

Like the moon onto the water, it’s makin me stare

Deep into your eyes, now you realize

I’m the captain of the Love Ship Enterprise

To boldly go where no man has gone

In the words of the late great Marvin —

Let’s get it on

Oh baby

Let’s get it on

Let’s love, baby

— Sun, I wanna let you know somethin

— What's that?

— I only liked Rob as a friend

— Mh-hm

— Maybe he feels a little more for me

But this is why I pretend

— Go on

— I'm sure I know my feelings and they are for you, as you can see

— So what’s the problem?

— I don’t wanna make a mistake, Sun

I wanna make sure that you love me

I used to play and flirt, chasin every skirt

Didn’t care who I hurt or made feel like dirt

A girl was a girl, nothin more than a friend

Make love one time and never see her again

Get the telephone number, I promise to call

Break the promise, never even call her at all

That was me back then, but now off hand

I know that love is to understand a woman and man

To be insecure with a desire for more

When you’re not even sure it’s so immature

Just you and you only, my one of a kind

And lovin you is all that’s on my mind

Do-do-do-do-do

— Let's get married then

Not now, I’m too young, ah, I think we should wait

Maybe in two more years we could make it a date

As for now, I don’t feel that much ready

See love, I mean, oh, we could just go steady

Why should we rush, I need time to date you

The father taught me we were married by nature

— Can it be you’re afraid to (?)

I have to go because my mother has to use the phone

Peace

— I love you too, Sun, I love you too

— Алло, це ти, коханий?

— Сонечко, я почула, як сьогодні про тебе говорять дівчата

— І?

— І я не почуваюся таким безпеки

— Чому це, коханий?

— Ну, Сонце, я хочу знати, чи ти любиш мене?

Я кохаю тебе?

Ви не повинні питати

Люба, це не фронт, я не ношу маску

Вираз мого обличчя настільки гучний, що його можна почути

Як картинка варта 1000 слів

Уявіть мене з кимось іншим — це дуже важко

Я б не наважився уявити нікого з тобою

Йти взявшись за руки, сказати, що я твій чоловік

Це коштовність номер 10, кохана, ти розумієш?

Щоб побудувати таку любов, ми народжені бути правими

Не помиляйтеся, як я відчуваю, тому що ми сперечаємося і боремося

Ми розлучаємося, щоб помиритися, це все, що ми робимо

Але все одно після всього, що ми пережили

Я тебе люблю

Я кохаю тебе, я кохаю тебе, я кохаю тебе

У-у-у-у-у

- Чому ти мене любиш?

Я кохаю тебе, тому що ти такий м’який і милий

Це відчуття, яке важче за тонни бетону

Саме те, що я шукав усе своє життя

Ти як мати, сестра, кохана і дружина

Ти надаєш нового значення, коли я кажу «моя дівчина».

Чотири літери еквівалентні всьому цьому світу

Все, що я коли-небудь хотів, в одній категорії

З тобою поруч я пишу глибоку історію кохання

З усім натхненням, яке може дати жінка

Один поцілунок у мої губи, тоді я опинюся там, де живу

І я радий сказати, що можу це відчувати

Крихітка назавжди (назавжди?) назавжди і на день

Звучить так неможливо, але я знаю угоду

Слова не можуть описати відчуття, які я відчуваю

Для жінки в моєму житті, про яку я мрію

Подивіться на мене, я закоханий

І я ніколи не можу втратити тебе, моє бажання

Жінка, яку я обожнюю, хлопці захоплюються мною

За смак душі та тіла

Коли тебе створили, дитинко, вони зламали форму

Коли лежиш у ліжку, ти займаєш мій розум

Я бачу вечерю при свічках, келих вина

Світло від свічки відбивається у вашому волоссі

Як місяць на воду, це змушує мене дивитися

Глибоко в твоїх очах, тепер ти розумієш

Я капітан корабля «Любовне підприємство».

Сміливо йти туди, куди ще ніхто не ходив

За словами покійного великого Марвіна —

Давайте його на

О, крихітко

Давайте його на

Давай любити, дитинко

— Сонечко, я хочу тобі дещо повідомити

- Що це?

— Роб мені подобався лише як друг

— Мм-мм

— Можливо, він відчуває до мене трохи більше

Але ось чому я прикидаюся

- Продовжувати

— Я впевнений, що знаю свої почуття, і вони до вас, як ви бачите

— То в чому проблема?

— Я не хочу зробити помилку, Сонце

Я хочу переконатися, що ти любиш мене

Раніше я грав і фліртував, чіпляючи кожну спідницю

Мені було байдуже, кого я скривдив чи змусив почуватися брудом

Дівчина була дівчиною, не більше ніж другом

Займіться коханням один раз і ніколи більше її не побачите

Отримайте номер телефону, я обіцяю зателефонувати

Поруште обіцянку, ніколи навіть не телефонуйте їй взагалі

Тоді це був я, але тепер не з рук

Я знаю, що любов — це розуміти жінку і чоловіка

Бути невпевненим з бажанням більшого

Коли ви навіть не впевнені, що це настільки незрілий

Тільки ти і тільки ти, мій єдиний у своєму роді

І все, що в мене на думці, — це любити тебе

Ду-ду-ду-ду-ду-ду

— Тоді давай одружимося

Не зараз, я занадто молодий, ах, я думаю, нам варто почекати

Можливо, ще через два роки ми можемо влаштувати це побачення

На даний момент я не відчуваю себе настільки готовим

Дивіться, кохання, я маю на увазі, о, ми могли б просто йти стійко

Чому ми повинні поспішати, мені потрібен час, щоб зустрітися з тобою

Батько навчив мене, ми були одружені від природи

— Чи може ви боїтеся (?)

Мені потрібно йти, тому що моїй мамі потрібно телефонувати

Мир

— Я тебе теж люблю, Сонечко, я тебе теж люблю