
Нижче наведено текст пісні Hustla Flow , виконавця - King James з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
King James
you seem dettached today
when i look at you you look away
what is it you want me to say
this is just like a bad dream
i give you love but you act so mean
it’s like you drifted far away from me
Laser beam
why have you forsaken me
Laser beam
i feel like you’ve pulled away from me
All the times that we had together are now vaporized
All the things we destroyed together are gone like the tears flowing from my
eyes
remember that night in quadrant 9 when we blew up a class to an omega sequence
star
we gave each other pedicures and talked all night
ate peanut butter from the jar
I’ve never felt closer to anyone in my life
now you’re sitting there refusing to power on and it cuts me like a knife
i can’t believe you won’t power on anymore
its not like I could buy another laser from the laser store
Laser beam
i guess this is our last mission
Laser beam
i will miss your nuclear vision
i guess this is goodbye
someday I’ll have to try
to bring myself to forgive you
oh… or i could just plug u in
common mistake
HEY-o
сьогодні ти здається відчуженим
коли я дивлюся на тебе, ти відводиш погляд
що ти хочеш, щоб я сказав
це як поганий сон
я даю тобі любов, але ти поводишся так підло
це ніби ти відійшов далеко від мене
Лазерний промінь
чому ти покинув мене?
Лазерний промінь
я відчуваю, що ти відірвався від мене
Усі часи, які ми були разом, тепер випарувалися
Усе, що ми знищили разом, зникло, як сльози, що течуть з мене
очі
пам'ятаєте ту ніч у квадранті 9, коли ми підірвали клас до омега-послідовності
зірка
ми робили один одному педикюр і розмовляли всю ніч
їв арахісове масло з банки
Я ніколи не почувався ближчим ні до кого в своєму житті
тепер ти сидиш і відмовляєшся вмикати, і це ріже мене, як ніж
я не можу повірити, що ти більше не вмикаєшся
я не можу купити інший лазер у магазині лазерів
Лазерний промінь
я думаю, це наша остання місія
Лазерний промінь
я буду сумувати за твоїм ядерним баченням
я думаю, це до побачення
колись мені доведеться спробувати
змусити себе пробачити вас
о… або я міг би просто підключити вас
типова помилка
ГЕЙ-о
King James • 2008
King James • 2011
King James • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди