
Нижче наведено текст пісні Pray , виконавця - Kim Feel з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kim Feel
조금만 더 천천히 흘러가길 바래
모든걸 다 알기엔 완전하지 않아
전부를 안다고 가끔은 확신했지
작은 속삭임에 흔들리던 순간도
I pray
나를 부르는 저 깊은 어둠에
온전히 매료되지 않길 (않길)
나를 누르는 차가운 눈빛에
온 맘이 얼어붙지 않길 (않길)
I pray
나 어둠 속을 헤매는 순간도
익숙한 따스함을 따라서
천천히 흘러가길
I’ll always pray for you
With all my heart
아무렇지 않은 척 보내주길 바래
이해하려 할수록 초라해지니까
어른이 되는 건 내겐 좀 버거운 일
조그만 모순에 무너지는 순간도
I pray (I pray)
나를 부르는 저 깊은 어둠에
온전히 매료되지 않길 (않길)
나를 누르는 차가운 눈빛에
온 맘이 얼어붙지 않길 (않길)
I pray
나 어둠 속을 헤매는 순간도
익숙한 따스함을 따라서
천천히 흘러가길
I’ll always pray for you
With all my heart
Сподіваюся, це буде трохи повільніше
Не ідеально знати все
Іноді я переконувався, що знаю все
Навіть тієї миті, коли мене сколихнув легкий шепіт
я молюся
У тій глибокій темряві, що кличе мене
Сподіваюся, ви не повністю зачаровані (сподіваюся, що ні)
У холодних очах, що тиснуть на мене
Я сподіваюся, що все моє серце не замерзне (я сподіваюся, що ні)
я молюся
Навіть тієї миті, коли я блукаю в темряві
Слідом за знайомим теплом
нехай це йде повільно
Я завжди буду молитися за тебе
Всім серцем
Я хочу, щоб ти зробив вигляд, що все гаразд, і відпустив це
Чим більше я намагаюся зрозуміти, тим більше я стаю пошарпаним
Мені трохи важко бути дорослим
Навіть момент, коли ви згортаєтеся в невеликому протиріччі
я молюся (молюся)
У тій глибокій темряві, що кличе мене
Сподіваюся, ви не повністю зачаровані (сподіваюся, що ні)
У холодних очах, що тиснуть на мене
Я сподіваюся, що все моє серце не замерзне (я сподіваюся, що ні)
я молюся
Навіть тієї миті, коли я блукаю в темряві
Слідом за знайомим теплом
нехай це йде повільно
Я завжди буду молитися за тебе
Всім серцем
Kim Feel • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди