Ecoute Moi - KIM

Ecoute Moi - KIM

  • Рік виходу: 2009
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:42

Нижче наведено текст пісні Ecoute Moi , виконавця - KIM з перекладом

Текст пісні Ecoute Moi "

Оригінальний текст із перекладом

Ecoute Moi

KIM

Оригінальний текст

Pourquoi tu ne l’aime pas?

Je ne comprends pas

Je n’sais comment te dire

Tous ce que je veux c’est juste ton bonheur

Elle se joue de toi baby

Ouvre les yeux

Elle n’est pas pour toi

Ai confiance en moi

Refrain:

Tu l’aimes et tu sais elle ne te mérite pas

Quand je la vois je souffre pour toi

Elle se moque de toi mais toi tu ne le vois pas

À force de jouer, elle se brûlera les doigts

Elle a tout essayé pour nous éloigner

Et on s’est même embrouillé pour une histoire insensée

Je voulais juste l’amitié entre nous

Elle à tout gâché je n’lui pardonnerai jamais

(Refrain)

Comment faire?

J’en peu plus

Cette fille je n’la supporte plus

Que dois-je faire?

Rien à perdre

Pour qu’il puisse comprendre

Mais comment faire?

J’en peu plus

Cette fille je n’la supporte plus

Je la supporte plus du tout

Alors ouvre les yeux !

Mais tu ne comprends pas ce que je veux te dire

Elle te méprise et tu ne le vois pas

Écoute-moi !

Tu n’le vois pas alors écoute-moi x2

Mais tu ne comprends pas c’que j’veux te dire

Elle te méprise et tu ne le vois pas écoute-moi

Tu n’le vois pas alors écoute-moi x2

Переклад пісні

чому тобі це не подобається?

я не розумію

Я не знаю, як тобі сказати

Я хочу лише твого щастя

Вона грає з тобою, малюк

Відкрий свої очі

Вона не для вас

Довірся мені

Приспів:

Ти її любиш і знаєш, що вона тебе не заслуговує

Коли я бачу її, я страждаю за тебе

Вона сміється з тебе, але ти цього не бачиш

Граючи, вона обпалить пальці

Вона робила все, щоб утримати нас подалі

І ми навіть посварилися через божевільну історію

Я просто хотів дружби між нами

Вона все зіпсувала, я їй ніколи не пробачу

(Приспів)

Як зробити?

я більше цього не витримаю

Цю дівчину я більше не можу терпіти

Що я повинен зробити?

Нічого втрачати

Щоб він зрозумів

Але як це зробити?

я більше цього не витримаю

Цю дівчину я більше не можу терпіти

Я більше не можу цього терпіти

Тож відкрийте очі!

Але ти не розумієш, що я хочу тобі сказати

Вона вас зневажає, а ви цього не бачите

Послухай мене !

Ви цього не бачите, тому послухайте мене x2

Але ти не розумієш, що я хочу тобі сказати

Вона зневажає вас, і ви не бачите, щоб слухати мене

Ви цього не бачите, тому послухайте мене x2

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди