
Нижче наведено текст пісні For One Last Time , виконавця - Killing Me Inside з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Killing Me Inside
It’s all done and now it’s over
I don’t know how to say to you
It’s all done and now it’s over
I don’t know how to say to you
For one last time I say goodbye
This time I know we’ll never make it
You take my heart and make me bleed
I’ll let you know when I’m not breathing
Now look at me, you’ll never gonna be there
Can you see me, you’re never gonna
See me and I know I’m not yours anymore
I’m smiling when i sing this song and I feel alive
Can’t you see, can’t you see I don’t need you anymore
You’re just playing and fooling around with me
I’m smiling when I sing this song
To know that I am not alone
You take my heart and make me bleed
I’ll let you know when i’m not breathing
Now look at me, you’ll never gonna be there
Can you see me, you’re never gonna
See me and i know i’m not yours anymore
I’m smiling when i sing this song and i feel alive
Can’t you see, can’t you see i don’t need you anymore
You’re just playing and fooling around with me
I’m gonna say what is right
I don’t trust yourself, I’m gonna let this go
I don’t trust yourself, I’m gonna let this go, now!
See me and I know I’m not yours anymore
I’m smiling when I sing this song and I feel alive
Can’t you see, can’t you see i don’t need you anymore
You’re just playing and fooling around with me
Все зроблено, і тепер все закінчено
Я не знаю, як сказати вам
Все зроблено, і тепер все закінчено
Я не знаю, як сказати вам
Востаннє я прощаюся
Цього разу я знаю, що нам ніколи не вдасться
Ти береш моє серце і змушуєш мене кровоточити
Я дам тобі знати, коли не дихатиму
А тепер подивіться на мене, вас ніколи не буде
Ти бачиш мене, ти ніколи не побачиш
Побачиш мене і я знаю, що я більше не твоя
Я посміхаюся, коли співаю цю пісню, і відчуваю себе живим
Хіба ти не бачиш, чи не бачиш, ти мені більше не потрібен
Ти просто граєшся і дурієш зі мною
Я посміхаюся, коли співаю цю пісню
Знати, що я не один
Ти береш моє серце і змушуєш мене кровоточити
Я дам тобі знати, коли не дихатиму
А тепер подивіться на мене, вас ніколи не буде
Ти бачиш мене, ти ніколи не побачиш
Побачиш мене і я знаю, що я більше не твоя
Я посміхаюся, коли співаю цю пісню, і відчуваю себе живим
Хіба ти не бачиш, чи не розумієш, ти мені більше не потрібен
Ти просто граєшся і дурієш зі мною
Я скажу, що правильно
Я не довіряю собі, я відпущу це
Я не довіряю собі, зараз я відпущу це!
Побачиш мене і я знаю, що я більше не твоя
Я посміхаюся, коли співаю цю пісню, і відчуваю себе живим
Хіба ти не бачиш, чи не розумієш, ти мені більше не потрібен
Ти просто граєшся і дурієш зі мною
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди