Wintergardens - Killing Joke

Bleak are the hearts in summer, long wintertime

We are god-children running, immortal child

Out on the chill horizon, shine morning stars

Configurations I’ll remember herald one season always

Run, run, run, how we run

We cry like children

In wintergardens now

Run, run, run, how we run

And play like children

In wintergardens now

Cry for the pride in our wars, the tragedy

Lost in this blinding frenzy, all knowledge fades

Crimes of humanity or courageous deeds?

No longer see injustice in self destruction always

Visions of pain transforming, new heavens come

Eternal are the grey skies, gardens invert

Nightshades of Eden touch me, forever touch

No god has answered prayers here (except ourselves)

Run, run, run, how we run

We cry like children

In wintergardens now

Run, run, run, how we run

And play like children

In wintergardens now

Run, run, run, how we run

We cry like children

In wintergardens now

Run, run, run, how we run

We play like children

In wintergardens now

Похмурі серця влітку, довга зима

Ми діти-боги, що біжать, дитино безсмертне

На холодному обрії сяють ранкові зірки

Конфігурації, які я пам’ятаю, провісник одного сезону завжди

Біжи, біжи, біжи, як ми бігаємо

Ми плачемо, як діти

Зараз у зимових садах

Біжи, біжи, біжи, як ми бігаємо

І грати, як діти

Зараз у зимових садах

Плач від гордості за наші війни, трагедію

Загублені в цьому сліпучому божевіллі, усі знання зникають

Злочини людяності чи мужні вчинки?

Більше не завжди бачу несправедливість у самознищенні

Бачення болю трансформується, приходять нові небеса

Вічні сиві небеса, сади перевернуті

Пасльонові Едему торкаються мене, торкаються назавжди

Жоден бог не відповів на молитви тут (крім нас самих)

Біжи, біжи, біжи, як ми бігаємо

Ми плачемо, як діти

Зараз у зимових садах

Біжи, біжи, біжи, як ми бігаємо

І грати, як діти

Зараз у зимових садах

Біжи, біжи, біжи, як ми бігаємо

Ми плачемо, як діти

Зараз у зимових садах

Біжи, біжи, біжи, як ми бігаємо

Ми граємось, як діти

Зараз у зимових садах