
Нижче наведено текст пісні Your Wish Is My Command , виконавця - Kill Your Idols з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kill Your Idols
Your wish is my command
How can I live like this, don’t you understand?
You know your wish is my command
Now my life is in the palm of your hand
Memories of better times
Seem to be so far behind
You took a hold of the reigns
I’m left behind to feel the pain
Trampled underneath your feet
Wandering down an empty street
You let me have just a little taste
Then slapped the smile right off my face
Your wish is my command
How can I live like this, don’t you understand?
You know your wish is my command
Now my life is in the palm of your hand
One more time I’d like to try
No need to explain the reason why
Where we were is where I want to be
How could you do this to me?
I can’t pretend to forget your face
I can’t pretend to forget that place
Before I go just answer me this
Is me being dead to you — your final wish?
Just for an hour, or even a minute
This is my dream, I wish we could live it
All the things that you once said
Echoing inside my head
Did I really think I’d spend my life with you?
Please laugh and point once again I’m playing the fool
I’ll fake a smile, it’s the best I can do
See how easy now I’m just like you
Your wish is my command
How can I live like this don’t you understand
You know your wish is my command
Now my life is in the palm of your hand
Ваше бажання для мене закон
Як я можу так жити, ти не розумієш?
Ви знаєте, що ваше бажання — моя наказ
Тепер моє життя у вашій долоні
Спогади про кращі часи
Здається, так отстали
Ви взялись за правління
Мене залишили відчути біль
Топтав під ногами
Блукання по пустій вулиці
Ви дозволили мені трохи покуштувати
Потім зняв усмішку з мого обличчя
Ваше бажання для мене закон
Як я можу так жити, ти не розумієш?
Ви знаєте, що ваше бажання — моя наказ
Тепер моє життя у вашій долоні
Я хотів би спробувати ще раз
Немає потреби пояснювати причину
Там, де ми були, я хочу бути
Як ти міг зробити це зі мною?
Я не можу робити вигляд, що забув твоє обличчя
Я не можу робити вигляд, що забув це місце
Перш ніж я піду просто відповісти мені на це
Чи я померла для твоєї останньої мрії?
Лише на годину чи навіть хвилину
Це моя мрія, я хотів би, щоб ми можли її жити
Все те, що ти колись сказав
Відлуння в моїй голові
Я справді думав, що проведу своє життя з тобою?
Будь ласка, смійтеся і ще раз вкажіть, що я витворюю дурня
Я витворю посмішку, це найкраще, що я можу зробити
Подивіться, як легко тепер я такий, як ти
Ваше бажання для мене закон
Як я можу так жити, ви не розумієте
Ви знаєте, що ваше бажання — моя наказ
Тепер моє життя у вашій долоні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди