Нижче наведено текст пісні Next Time I See You , виконавця - KiDi з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
KiDi
You remind me of a girl that I used to know
Same pretty face, same pretty body, same pretty everything
Nanso ne suban diɛ yɛnfa ko awareɛ oh
Oh, ah baby I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo da no
I knew you were the one for me
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo da no
I knew you were the one for me, baby
So next time I see you, I swear walahi
I no go let you go no way
Next time I see you, I swear walahi
I want to take you somewhere far away
Me su frɛ wo’ah gye me so
Mebɔ pono ayɛ ah bie me, ouu medowiase gye me so
Me su frɛ wo’ah gye me so
Mebɔ pono mu ɛya bie me, ouu ah baby
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo
I knew you were the one for me
I know, I know
You looking for somebody, I know
Emrɛ ah me hyiaa wo da no
I knew you were the one for me, baby
So next time I see you, I swear walahi
I no go let you go no way
Next time I see you, I swear walahi
I want to take you somewhere far away
(Next time I see you)
(Next time I see you)
Ти нагадуєш мені дівчину, яку я знав
Те саме гарне обличчя, те саме гарне тіло, таке ж гарне все
Nanso ne suban diɛ yɛnfa ko awareɛ oh
О, ах, дитинко, я знаю, я знаю
Ти когось шукаєш, я знаю
Emrɛ ах me hyiaa wo da no
Я знав, що ти для мене єдиний
Я знаю, я знаю
Ти когось шукаєш, я знаю
Emrɛ ах me hyiaa wo da no
Я знав, що ти для мене єдиний, крихітко
Тож наступного разу, коли я побачу вас, я присягаю валахі
Я не відпускаю тебе в жодному разі
Наступного разу, коли я бачу вас, я присягаю валахі
Я хочу відвезти тебе кудись далеко
Me su frɛ wo’ah gye me so
Mebɔ pono ayɛ ah bie me, ouu medowiase gye me so
Me su frɛ wo’ah gye me so
Mebɔ pono mu ɛya bie me, ouu ah baby
Я знаю, я знаю
Ти когось шукаєш, я знаю
Emrɛ ah me hyiaa wo
Я знав, що ти для мене єдиний
Я знаю, я знаю
Ти когось шукаєш, я знаю
Emrɛ ах me hyiaa wo da no
Я знав, що ти для мене єдиний, крихітко
Тож наступного разу, коли я побачу вас, я присягаю валахі
Я не відпускаю тебе в жодному разі
Наступного разу, коли я бачу вас, я присягаю валахі
Я хочу відвезти тебе кудись далеко
(Наступного разу, коли я побачу вас)
(Наступного разу, коли я побачу вас)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди