Lalele - Keo

Lalele, lalele

Frumoasele mele lalele

Cât îndrăgesc aceste flori

Cu chipul în multe culori!

Lalele, lalele

Sfioasele mele lalele

Ei îi vorbiţi în locul meu

Şi-i spuneţi ce-aş vrea să-i spun eu

Speranţe aţi trezit în orice îndrăgostit

Şi-n lume câte graiuri petalele-au vorbit

Iar roşu-nflăcărat ce-n gură vi l-au dat

În clipa când v-au sărutat

Lalele, lalele

Frumoase ca visele mele

Suntem uniţi şi fericiţi

Lalele, lalele înfloriţi!

Lalele, lalele

Frumoasele mele lalele

Cât îndrăgesc aceste flori

Cu chipul în multe culori!

Lalele, lalele

Sfioasele mele lalele

Ei îi vorbiţi în locul meu

Şi-i spuneţi ce-aş vrea să-i spun eu

Speranţe aţi trezit în orice îndrăgostit

Şi-n lume câte graiuri petalele-au vorbit

Iar roşu-nflăcărat ce-n gură vi l-au dat

În clipa când v-au sărutat

Lalele, lalele

Frumoase ca visele mele

Suntem uniţi şi fericiţi

Lalele, lalele înfloriţi

Lalele, lalele înfloriţi!

Тюльпани, тюльпани

Мої красиві тюльпани

Як я люблю ці квіти

З обличчям у багатьох кольорах!

Тюльпани, тюльпани

Мої сором'язливі тюльпани

Ти поговори з ними заради мене

І скажи їй те, що я хочу, щоб вона сказала

Надії, які ви прокинули в будь-якому коханому

А в світі скільки слів пелюстки промовили

І вогненно-червоний, що дали тобі в рот

У той момент, коли вони поцілували тебе

Тюльпани, тюльпани

Прекрасна, як мої мрії

Ми єдині і щасливі

Тюльпани, квіткові тюльпани!

Тюльпани, тюльпани

Мої красиві тюльпани

Як я люблю ці квіти

З обличчям у багатьох кольорах!

Тюльпани, тюльпани

Мої сором'язливі тюльпани

Ти поговори з ними заради мене

І скажи їй те, що я хочу, щоб вона сказала

Надії, які ви прокинули в будь-якому коханому

А в світі скільки слів пелюстки промовили

І вогненно-червоний, що дали тобі в рот

У той момент, коли вони поцілували тебе

Тюльпани, тюльпани

Прекрасна, як мої мрії

Ми єдині і щасливі

Тюльпани, квіткові тюльпани

Тюльпани, квіткові тюльпани!