Keep the Fire - Kenny Loggins

There’s a river in

The evening ember glow

And you’re wishing you could see

How far it flows

Rolling on to an endless sea

You’d be well on your way

If you could only set sail

But dreams can drift away

And sails can fill with doubt

Where’s your vision

If the embers flicker out?

Don’t let it slip from view

The horizon’s awaiting

Your river is fading

So keep the fire burning tonight

See just what comes into sight

Don’t take forever

Take it through the night

And believe the sun

Will rise with the dawn

That’s all you need to go on

But for tonight

Just keep the fire burning bright

I will never need to ask

What have I done?

Comes a moment when it’s clear

There’s only one

Oh, whatever you need of me

I’ve made up my mind

I give you more than you’ve asked for

There are those who can foresee

Where we will go

All the future

I don’t really want to know

Only that you’ll be here with me

While the embers still glow

We’ll be safe till tomorrow

Keep the fire burning tonight

See just what comes into sight

Don’t take forever

Take it through the night

And believe the sun

Will rise with the dawn

That’s all you need to go on

For tonight

Just keep the fire burning bright

Keep the fire burning tonight

See just what comes into sight

Don’t take forever

Take it through the night

And believe the sun

Will rise with the dawn

That’s all you need to go on

For tonight

Just keep the fire burning

(Keep the fire bright)

Who are you?

(Keep the fire bright)

Where are you

(Keep the fire bright)

You’re not alone

It’s so wonderful

(Keep the fire bright)

Усередині річка

Сяйво вечірнього вугілля

І ти хочеш бачити

Як далеко він протікає

Котіння до безкрайнього моря

Ви були б на шляху

Якби ви тільки могли відплисти

Але мрії можуть відійти

А вітрила можуть наповнити сумнівами

Де ваше бачення

Якщо вугілля згасне?

Не дозволяйте йому зникнути з поля зору

Обрій чекає

Ваша річка згасає

Тож нехай вогонь горить сьогодні ввечері

Дивіться тільки те, що потрапляє в поле зору

Не беріть назавжди

Прийміть протягом ночі

І повір сонцю

Зійде зі світанком

Це все, що вам потрібно продовжити

Але на сьогоднішній вечір

Просто нехай вогонь горить яскраво

Мені ніколи не потрібно просити

Що я зробив?

Настає момент, коли стає ясно

Є лише один

О, все, що тобі від мене потрібно

Я прийняв рішення

Я даю вам більше, ніж ви просили

Є ті, хто вміє передбачати

Куди ми поїдемо

Все майбутнє

Я не хочу знати

Тільки те, що ти будеш тут зі мною

Поки вугілля ще світиться

Ми будемо в безпеці до завтра

Нехай вогонь горить сьогодні ввечері

Дивіться тільки те, що потрапляє в поле зору

Не беріть назавжди

Прийміть протягом ночі

І повір сонцю

Зійде зі світанком

Це все, що вам потрібно продовжити

На сьогоднішній вечір

Просто нехай вогонь горить яскраво

Нехай вогонь горить сьогодні ввечері

Дивіться тільки те, що потрапляє в поле зору

Не беріть назавжди

Прийміть протягом ночі

І повір сонцю

Зійде зі світанком

Це все, що вам потрібно продовжити

На сьогоднішній вечір

Просто нехай вогонь горить

(Нехай вогонь яскравий)

Хто ти?

(Нехай вогонь яскравий)

Ти де

(Нехай вогонь яскравий)

Ти не один

Це так чудово

(Нехай вогонь яскравий)