
Нижче наведено текст пісні Born for You , виконавця - Ken Chan з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ken Chan
Too many billion peopleRunning around the planet
What is the chance in heaven
That you’d find your way to me Tell me what is this sweet sensation
It’s a miracle that’s happened
Though I search for explanation
Only one thing it could be That I was born for you
It was written in the stars
Yes I was born for you
And the choice was never ours
It’s as if the powers of the universe
Conspired to make you mine
And till the day I die
I blessed the day that I was born for you
Too many foolish people
Trying to come between us None of them seem to matter
When I look into your eyes
Now I know why I belong here
In your arms I found the answer
Somehow nothing would seem so wrong here
If they’d only realized
That I was born for you
And that you were born for me And in this random world
This was clearly meant to be What we have the world
Could never understand
Or ever take away
And till the day I die
I blessed the day that I was born for you
What we have the world
Could never understand
Or ever take away
And as the years go by Until the day I die
I blessed the day that I was born for you
Надто багато мільярдів людей бігають по планеті
Який шанс на небі
Щоб ти знайшов свій шлях до мене Скажи мені що таке це солодке відчуття
Це диво, що сталося
Хоча я шукаю пояснення
Тільки одне може бути, що я народився для тебе
Це було написано в зірках
Так, я народився для тебе
І вибір ніколи не був за нами
Це ніби сили Всесвіту
Змовився, щоб зробити тебе моїм
І до того дня, коли я помру
Я благословив день, коли я народився для тебе
Забагато дурних людей
Спроба стати між нами. Здається, жоден із них не має значення
Коли я дивлюся в твої очі
Тепер я знаю, чому я тут
У твоїх руках я знайшов відповідь
Чомусь тут не здається нічого такого поганого
Якби вони тільки зрозуміли
Що я народився для тебе
І що ти народився для мене І в цьому випадковому світі
Це явно мало бути те, що ми маємо у світі
Ніколи не міг зрозуміти
Або колись забрати
І до того дня, коли я помру
Я благословив день, коли я народився для тебе
Що ми маємо у світі
Ніколи не міг зрозуміти
Або колись забрати
І як роки йдуть до дня, коли я помру
Я благословив день, коли я народився для тебе
Ken Chan, Barbie Forteza, Addy Raj • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди