
Нижче наведено текст пісні No Vacancy , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
My love is your revolving door
I m the one, then I m not, til you make out with ten more
Then you re back cause you can t top it, I will always be your best
And it s clear now you don t love me, But I m a sucker for our sex
And every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to someone else
After you leave I lose my will
Three days in bed with a bottle full of pills
If I m still alive it s cause I d never give you proof
That I really love you this much even if it s true
That every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to someone else
I washed my sheets of your scent and your stain
The tears in my skin all healed within a few days
One hundred twelve hours later you were kind enough to call
And all I could think to say was Hi.
I m fine
Yeah, I m f*cking fine except that
Every time I close my eyes
There s your face a neon sign
No vacancy, no space for me
Too stuck on your self to give to
Much less love
Someone else
Моє любов — твої двері, що обертаються
Я єдиний, потім я ні, поки ти не розберешся ще з десятьма
Тоді ти повернешся, тому що ти не можеш це зробити, я завжди буду найкращим для тебе
І тепер зрозуміло, що ти мене не любиш, Але я нелюблю нашого сексу
І щоразу я закриваю очі
Ось твоє обличчя — неонова вивіска
Немає вакансії, немає місця для мене
Занадто зациклені на собі, щоб віддати комусь іншому
Після того, як ти підеш, я втрачу волю
Три дні в ліжку з пляшкою, повною таблеток
Якщо я все ще живий, це тому, що я ніколи не дав би вам доказів
Що я справді люблю тебе так сильно, навіть якщо це правда
Що кожного разу, коли я закриваю очі
Ось твоє обличчя — неонова вивіска
Немає вакансії, немає місця для мене
Занадто зациклені на собі, щоб віддати комусь іншому
Я випрала свої простирадла від твого запаху та твоєї плями
Розриви на моїй шкірі зажили за кілька днів
Через сто дванадцять годин ви були люб’язні зателефонувати
І все, що я міг придумати, це «Привіт».
Зі мною все гаразд
Так, у мене все чудово, крім цього
Щоразу, коли я закриваю очі
Ось твоє обличчя — неонова вивіска
Немає вакансії, немає місця для мене
Надто зациклений на собі, щоб віддаватися
Набагато менше кохання
Хтось інший
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди