
Нижче наведено текст пісні I Wonder , виконавця - Kellie Pickler з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kellie Pickler
Sometimes I think about you
Wonder if you’re out there somewhere thinking bout me And would you even recognize
The woman that your little girl has grown up to be
Cause I look in the mirror and all I see
Are your brown eyes lookin' back at me They’re the only thing you ever gave to me at all
Oh, I hear the weather’s nice in California
There’s sunny skies as far I can see
If you ever come back home to Carolina
I wonder what you’d say to me
I think about how it aint fair
That you weren’t there to braid my hair
Like mothers do You weren’t around to cheer me on Help me dress for my high school prom
Like mothers do Did you think I didn’t need you here
To hold my hand
To dry my tears
Did you even miss me through the years at all
Oh, I hear the weather’s nice in California
There’s sunny skies as far I can see
If you ever come back home to Carolina
I wonder what you’d say to me Forgiveness is such a simple word
But it’s so hard to do when you’ve been hurt
Oh, I hear the weather’s nice in California
And just in case you’re wondering about me From now on I won’t be in Carolina
Your little girl is off
Yeah, Your little girl is off
Your little girl is off to Tennessee
Іноді я думаю про тебе
Цікаво, якщо ви десь думаєте про мене І чи впізнаєте ви взагалі
Жінка, якою виросла ваша дівчинка
Тому що я дивлюсь у дзеркало і все, що бачу
Твої карі очі дивляться на мене. Це єдине, що ти мені коли-небудь давав
О, я чув, що в Каліфорнії гарна погода
Наскільки я бачу, там сонячне небо
Якщо ви коли-небудь повернетеся додому в Кароліну
Цікаво, що ти мені скажеш
Думаю, що це несправедливо
Тебе не було, щоб заплітати мені волосся
Як і мами, Ти не був поруч, щоб підбадьорити мене Допоможи мені одягнутися на випускний вечір у школі
Як і мами. Ти думав, що ти мені тут не потрібен
Щоб тримати мене за руку
Щоб висушити мої сльози
Ти взагалі сумував за мною за ці роки
О, я чув, що в Каліфорнії гарна погода
Наскільки я бачу, там сонячне небо
Якщо ви коли-небудь повернетеся додому в Кароліну
Цікаво, що ти скажеш мені. Прощення — таке просте слово
Але це так важко робити , якщо тобі поранено
О, я чув, що в Каліфорнії гарна погода
І на всяк випадок, якщо ви думаєте про мене. Відтепер я не буду у Кароліні
Ваша маленька дівчинка вимкнена
Так, ваша дівчинка вимкнена
Ваша дівчинка їде в Теннессі
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди