Нижче наведено текст пісні Caught Out There , виконавця - Kelis, Simon Field з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kelis, Simon Field
Last year, Valentine’s day, you would spoil me, say
Babe, I love you, love you and I swear
Held you when you were sick heavin'
The whole time I think to myself, this isn’t fair
What is this I see (No)
You don’t come home to me (Oh, no)
When you don’t come home to me (Man)
Can’t deal, can’t bear
You keep tellin' me lies
But to your surprise
Look, I found her red coat
And you’re (B****) caught out there
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
So sick of your games, I’ll set your truck to flames
And watch it blow up, blow up, tell me (How you gonna see it now)
So far I’m sincere, fabrications in my ear
Drive me so far up the wall, I come slidin' down
What is this I see (I don’t believe this)
You don’t come home to me When you don’t come home to me
I can’t deal, can’t bear (I won’t)
You keep tellin' me lies
But to your surprise
Look, I hope you’re happy
Since you’re caught out there
Yeah, you’ve been caught
Yo', come on Come on I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
(She's so) Oh, cheap, so vulgar, not me, why the hell her
Look, she dresses (Look at her) a mess, what do you see (I don’t know)
It’s not all about cash (Hell, no), nor how much you flash
How I dress is a reflection of me What is this I see
You don’t come home to me (Uh-uh)
When you don’t come home to me Can’t deal, can’t bear (Told you I won’t)
You keep tellin' me lies
But to your surprise
Look, I got somethin' for y’all
Since you’re caught out there
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
I hate you so much right now
I hate you so much right now
Ugh…
I hate you so much right now
Минулого року, на День Святого Валентина, ти б мене зіпсував, скажімо
Дитинко, я люблю тебе, люблю тебе і присягаюся
Тримав тебе, коли ти був хворий
Поки я думаю про себе, це несправедливо
Що це я бачу (ні)
Ти не приходиш до мене додому (О, ні)
Коли ти не приходиш до мене додому (Чоловік)
Не можу справитися, не можу терпіти
Ти продовжуєш говорити мені неправду
Але на ваш подив
Дивіться, я знайшов її червоне пальто
І ти (B****) спійманий там
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
Набридли ваші ігри, я підпалю вашу вантажівку
І дивись, як він вибухає, підривається, скажи мені (як ти це побачиш зараз)
Поки що я щирий, вигадки в моєму вусі
Заведіть мене так на стіну , я сповзаю вниз
Що це я бачу (я в це не вірю)
Ти не приходиш до мене, коли не приходиш до мене
Я не можу мати справу, не можу терпіти (я не буду)
Ти продовжуєш говорити мені неправду
Але на ваш подив
Подивіться, я сподіваюся, ви щасливі
Оскільки вас там спіймали
Так, вас спіймали
Ой, давай Давай я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
(Вона така) О, дешево, така вульгарна, не я, навіщо їй, біса
Дивись, вона одягається (Подивись на неї) безладно, що ти бачиш (я не знаю)
Не все залежить від готівки (в біса, ні) і не в тому, скільки ви флешуєте
Те, як я одягаюся — відображення мого Що це я бачу
Ти не приходиш до мене додому (угу)
Коли ти не приходиш до мене додому, не можу впоратися, не можу терпіти (Сказав тобі, що не буду)
Ти продовжуєш говорити мені неправду
Але на ваш подив
Подивіться, у мене є щось для вас
Оскільки вас там спіймали
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
Я так ненавиджу тебе зараз
тьфу...
Я так ненавиджу тебе зараз
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди