Нижче наведено текст пісні Flash Back , виконавця - Kelis з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kelis
Flashbacks of the last summer
It was hot and I was bored
I took a walk to the corner store
I was at the counter
And that’s when you walked by
Holding your St. Ides
You just brushed up in my side
I swear I got butterflies
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
You make me come alive
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Oh shit, there you go again
Speaking can’t be a sin
So I fingered you over
Caesar and tattooed shoulders
Girls know your name badly
But to me you’re my daddy
Though you only shook my hand
Could have sworn you held me
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
You make me come, oh yeah, alive
Bridge:(X2)
I’m so blessed I found you
You make all my days brand new
Late at night you call my name
And early in the morning
The thought of sex is soaring
Like a plane
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
You make me come alive
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
Oh, you make my body go
Yeah yeah
You make me come, oh yeah, alive
Спогади минулого літа
Було спекотно, і мені було нудно
Я пройшов прогулянку до магазину на кутку
Я був за прилавком
І це коли ти проходив повз
Проведення Св. Ід
Ти щойно причепилася в мій бік
Присягаюсь, у мене є метелики
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
Ти змушуєш мене оживати
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
Чорт, ось і знову
Говорити не може бути гріхом
Тож я потрапив на вас
Цезар і татуйовані плечі
Дівчата погано знають твоє ім'я
Але для мені ти мій тато
Хоча ти тільки потис мені руку
Мог би поклятися, що ти тримав мене
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
Ти змушуєш мене ожити, о так, живим
Міст: (X2)
Я так благословенний, що знайшов тебе
Ви робите всі мої дні новими
Пізно ввечері ти називаєш моє ім’я
І рано вранці
Думка про секс зростає
Як літак
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
Ти змушуєш мене оживати
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
О, ти змушуєш моє тіло рухатися
так Так
Ти змушуєш мене ожити, о так, живим
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди