Evangeline - Kef

I will show you someone blue,

And we’ll calculate what drives me straight to you

The fascination kindled like a spark becomes a flame,

And then the fire thickens,

And my heart quickens,

Every measure I hear your name

Evangeline

Evangeline

Well can you feature an adorable creature

More appealing than this world has ever seen?

Evangeline

Evangeline

Her face made equal to the minature features

Of a hand-made porcelain figurine

Dude: Did you just say «porcelain figurine?»

Kef: Well, yeah.

There’s only a handful of words you can rhyme with- y’know

what?

Just don’t worry about it.

Dude: Right.

Kef: If I ever fall abandoned on a desert made in blue,

I would only wish to spend each day with you

Essential artless charm from which impossible to wean

It only amplifies those lips those eyes and every freckle that’s in between

Evangeline

Evangeline

Far more beauty in a single view than on the pages of a fashion magazine

Evangeline

Evangeline

Can you feature an adorable creature more appealing than this world has ever

seen?

Evangeline

And you know I’d never forget you

Until I have you in my arms

Dude: Uh Dude, she’s gonna think you’re a stalker…

Kef: I’m trying to do a solo here

Dude: Yeah but I mean, you should think about how this is gonna be perceived

because I mean, it’s a little… Crazy you know?

I recognize and risk absurdity to call your name this way

But I fear there might not be another way

Effortless sparkle shines around the angel in your name,

And if I never laid my eyes on you I know I wouldn’t be the same

Evangeline

Evangeline

Far more beauty in a single view than on the pages of a fashion magazine

Evangeline

Evangeline

To spend an hour in the grip of your power could make any other moment feel a

little routine

Evangeline

Evangeline

If I imagine any kind of beauty pageant you are making all adjacent competition

look obscene

Evangeline

Evangeline

How could I ever fabricate another woman as my lover there’s no other one I’d

rather here to be

Evangeline

Dude: (laughs) You are such a jackass!

Kef: Yeah, okay, you don’t have to-

Dude: (singing) Evangeliiiiiine!

Kef: Alright that’s enou-

Dude: (singing) I love yooou!

Kef: Alright, fine!

Dude: (still singing): Will you come back pleeeeease?!

Я покажу тобі когось синього,

І ми розрахуємо, що спонукає мене прямо до вас

Зачарування, яке запалюється, як іскра, стає полум’ям,

А потім вогонь згущується,

І моє серце прискорюється,

Щоразу я чую твоє ім’я

Еванджеліна

Еванджеліна

Чи можете ви представити чарівну істоту?

Більш привабливим, ніж цей світ коли-небудь бачив?

Еванджеліна

Еванджеліна

Її обличчя стало рівним мініатюрним рисам

З порцелянової статуетки ручної роботи

Чувак: Ви щойно сказали «порцелянова статуетка?»

Кеф: Ну так.

Існує лише кілька слів, з якими можна заримувати – знаєте

що?

Просто не турбуйтеся про це.

Чувак: Правильно.

Кеф: Якщо я колись впаду покинутий у пустелі, зробленій синім кольором,

Я хотів би лише проводити кожен день з тобою

Основний невитончений шарм, від якого неможливо відучитися

Це тільки підсилює ті губи, ці очі та кожну веснянку, що між ними

Еванджеліна

Еванджеліна

Набагато більше краси в одному перегляді, ніж на сторінках модного журналу

Еванджеліна

Еванджеліна

Чи можете ви представити чарівну істоту, привабливішу, ніж будь-коли в цьому світі

бачив?

Еванджеліна

І ти знаєш, я тебе ніколи не забуду

Поки я не візьму тебе на руки

Чувак: Чувак, вона подумає, що ти сталкер…

Кеф: Я намагаюся тут грати соло

Чувак: Так, але я маю на увазі, що вам варто подумати, як це сприймуть

тому що я маю на увазі, це трохи... Божевільно, знаєте?

Я усвідомлюю й ризикую бути абсурдним називати ваше ім’я таким чином

Але я боюся, що іншого шляху може не бути

Невимушений блиск сяє навколо ангела у твоєму імені,

І якби я ніколи не подивився на тебе, я знаю, що я не був би таким

Еванджеліна

Еванджеліна

Набагато більше краси в одному перегляді, ніж на сторінках модного журналу

Еванджеліна

Еванджеліна

Провести годину в лещатах вашої влади може викликати в будь-який інший момент відчуття

маленька рутина

Еванджеліна

Еванджеліна

Якщо я уявляю будь-який вид конкурсу краси, ви створюєте повну конкуренцію

виглядати непристойно

Еванджеліна

Еванджеліна

Як я міг би вигадати іншу жінку як свою коханку, іншої я б не зробив

радше бути тут

Еванджеліна

Чувак: (сміється) Ти такий осел!

Кеф: Так, гаразд, тобі не потрібно...

Чувак: (співає) Євангеліііііііне!

Кеф: Добре, досить-

Чувак: (співає) Я люблю тебе!

Кеф: Добре, добре!

Чувак: (все ще співає): Ти повернешся, будь ласка?!