
Нижче наведено текст пісні Jamestown , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
These drunken nights are starting to bore me
I’m turned off every time you ignore me
Your constant lies are becoming too much to take and this high school drama
does nothing for me
All I wanted was your honesty
But you couldn’t just be honest with me
So I’m moving on from this mistake
You fade away with every breath I take
I’m sick of trying to fix what I can’t change
And I feel sick when I hear your name
Another day
Another bottle
Another way to drown your sorrows
Can’t imagine what its like to live a life so numb
So devoid of all emotion
Look at what you’ve become
You’re a shell, a shell of what you once were
Can’t look me in the eyes and give me a straight answer
Now I’m down on my knees
Can’t figure out how you feel
And I’m begging you please
Just tell me this is for real
So I’m moving on from this mistake
You fade away with every breath I take
I’m sick of trying to fix what I can’t change
And I feel sick when I hear your name
I’m letting go of the idea of spending my life with you
You were never in love and I was never enough
Now I’m making room inside for someone deserving
For years I had tried not to share any space
Thought that part of me had died with no will to fight
Now I’m feeling revived
I hope this never goes away
Ці п’яні ночі починають набридати мені
Мене відключають кожного разу, коли ти мене ігноруєш
Ваша постійна брехня стає надто важкою для сприйняття цієї шкільної драми
нічого не робить для мене
Все, що я хотів, це твоя чесність
Але ти не міг просто бути зі мною чесним
Тому я відходжу від цієї помилки
Ти зникаєш із кожним моїм подихом
Мені набридли спроби виправити те, що я не можу змінити
І мені стає погано, коли я чую твоє ім’я
Інший день
Ще одна пляшка
Ще один спосіб втопити свої печалі
Не можу уявити, як це – жити таким заціпенілим життям
Такий позбавлений усіх емоцій
Подивіться, ким ви стали
Ти оболонка, оболонка того, чим ти колись був
Не можеш дивитися мені в очі і дати мені пряму відповідь
Тепер я опустився на коліна
Не можу зрозуміти, що ти відчуваєш
І я вас дуже прошу
Просто скажіть мені, що це по-справжньому
Тому я відходжу від цієї помилки
Ти зникаєш із кожним моїм подихом
Мені набридли спроби виправити те, що я не можу змінити
І мені стає погано, коли я чую твоє ім’я
Я відмовляюся від ідеї провести своє життя з тобою
Ти ніколи не був закоханим, і мене ніколи не було достатньо
Тепер я звільняю місце всередині для того, хто цього заслуговує
Роками я намагався не розділяти простір
Я думав, що частина мене померла без бажання боротися
Тепер я відчуваю себе відродженим
Сподіваюся, це ніколи не зникне
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди