Suitcase - Keb' Mo'

I got a suitcase, I take it everywhere I go

I got a suitcase baby, I take it everywhere I go

It’s just a big old bag of trouble, trouble all I know

I met a girl, fell in love

And our love was true

I met a girl, fell in love

Whoa, our love was true

Well and I found out, Lord she had a big old suitcase too

So we put our bags together, made a home for two (it's cool, yeah)

People we put our bags together, you know made a home for two

Then along came the children, gave 'em all a little suitcase too

Well the house got too small, the bags got too big

We was holdin' on to everything, whatever said or did

When I complained about the salt, in her black eyed peas

Then she put her hand on her hip and she told me to leave

And take my suitcase, get on out that door

You gonna hear from lawyer, I can’t take it no more

I had to get down on my knees, beg her to let me stay

I had to get down on my knees and beg her to let me stay

I said baby we got a whole lot of baggage

Let’s call somebody and have 'em haul it away

I got a suitcase, I take it everywhere I go

People I got a suitcase, I take it everywhere I go (yeah, I’m tired)

It’s a big old bag of trouble, I don’t need no more

У мене є валіза, я беру її куди завгодно

У мене є валіза, я беру її куди завгодно

Це просто великий старий мішок неприємностей, проблем, усе, що я знаю

Я зустрів дівчину, закохався 

І наша любов була справжньою

Я зустрів дівчину, закохався 

Вау, наша любов була справжньою

Ну, і я дізнався, Господи, у неї теж була велика стара валіза

Тож ми зібрали наші сумки, зробили дім для двох (це круто, так)

Знаєте, люди, яких ми збираємо разом, створили дім для двох

Потім прийшли діти, також подарували їм по маленьким валізам

Ну і дім замалий, сумки завеликі

Ми трималися за все, що б не говорили чи робили

Коли я скаржився на сіль, у неї чорний горошок

Потім вона поклала руку на стегно і сказала мені піти

І візьми мою валізу, виходь за ці двері

Ви почуєте адвоката, я більше не можу це терпіти

Мені довелося встати на коліна, благати її дозволити мені залишитися

Мені довелося встати на коліна і благати її дозволити мені залишитися

Я казав, дитинко, у нас цілий багаж

Давайте покличемо когось і попросимо їх відвезти це

У мене є валіза, я беру її куди завгодно

Люди, у мене є валіза, я беру її куди б не йшов (так, я втомився)

Це велика стара сумка проблем, мені більше не потрібно