
Нижче наведено текст пісні Big Bang KDD , виконавця - KDD з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
KDD
Yo, j'étais OK, mais j'étais KO
À un point tel que mes membres agissaient sans mon cerveau
En fait quand j’allais à l'école, mon corps s’y trouvait
Mais mon esprit bougeait encore dans le dancehall de la veille
Je tenais pas en éveil, ces soirées de merveille
Pour mon âge de miel me donnaient oui très sommeil
8 heures du mat', réveil collège
21 heures 30 rendez-vous à Carrefour Labège avec Nadège
Et après y’aura une superbe soirée
Oh merde les devoirs j’ai oublié !
Mais je les ferai ce qui donnait
Métro, boulot, dodo, avec beaucoup plus de métro, moins de boulot
Et beaucoup beaucoup d’here we go
Ma prof de Maths me disait que j'étais bidon
Et puis de toute façon pour elle il était clair que je finisse maçon
Mais bon, voilà où j’en suis, moi et mes amis
Pourtant beaucoup plus d’ambition qu’un apprenti eh oui !
Et c’est le big bang KDD, à tous les gens qui nous écoutent et à notre amitié
Un temps pour ton esprit baby, et tout le monde say yeah, oh yeah !
Quant à moi j’ai décollé de ma cour d'école
Pour me coller comme un autocollant sur le sol
Et Paul, mon ami Paul me disait toujours
«Hack, tu as ton avenir sur les épaules «Et donc assis sur un banc comme un brave gars
Après l’ANPE tous les matins j'étais las
Las d'être las, las car trop là, lassé par le lasso d’une vie de chien chaud
Jadis courant derrière des piles de diplômes
Aujourd’hui immobile comme un Playmobil dans un mobil-home
J’ai décidé de rire du matin jusqu’au soir
Décidé de hisser l'étendard du bouffon standard
Comme un clown dans un monde de clones, formaté par la télé
Élevé au taureau ailé
J’ai plus de potes car j’ai plus de cartable
Mais j’opte pour le haut dans la détente intégrale
Et c’est le big bang KDD, à tous les gens qui nous écoutent et à notre amitié
Un temps pour ton esprit baby, et tout le monde say yeah, oh yeah !
Je suis un KDD, un K de la Double Détente
Et ce n’est pas pour rien si cette musique guinchy te tente
«Serait-ce encore un nouveau groupe sur les ondes?
«Ha non, juste une bande de potes à la conquête du monde
Et comment !
KDD, perso j’ai tout donné, j’ai donné donnant
J’ai donné, j’y ai même laissé ma scolarité
Mais dis-moi que ce passé n’aura pas lieu d'être sans futur
Car j’ai l’intention de laisser tomber l’aventure
Et Dié, je pense qu'à présent on peut y aller
Et aller faire du bruit sur les hauts sommets
Car c’est le big bang du gang de louse-Tou
Le big bang de la bande poussée par des rêves un peu fous
Lève tes bras si tu aimes ça
Car désormais mes mots sont dirigés vers toi
Et ainsi vont sept bonhommes
Sept fantômes qui se la donnent pour que tu te la donnes
Et c’est le big bang KDD, à tous les gens qui nous écoutent et à notre amitié
Un temps pour ton esprit baby, et tout le monde say yeah, oh yeah !
C’est une bande de Copains
Le micro dans la main
À la conquête des ondes
Pour faire péter le monde
Faites du bruit !
Ей, у мене все було добре, але я був нокаутований
Настільки, що мої кінцівки діяли без мого мозку
Насправді, коли я йшов до школи, моє тіло було там
Але мій розум все ще рухався в танцювальному залі з минулого дня
Я не міг не спати тими дивовижними вечорами
Бо мій медовий вік дав мені так дуже сонний
8 ранку будильник коледжу
21:30 зустріч у Carrefour Labège з Nadège
А потім буде чудовий вечір
О, чорт домашнє завдання, я забув!
Але я зроблю їм те, що дав
Метро, робота, сон, набагато більше метро, менше роботи
І багато багатьох тут ми йдемо
Мій вчитель математики сказав мені, що я фальшивий
І тоді все одно для неї було зрозуміло, що я виходжу з муляра
Але гей, ось де я, я і мої друзі
Але набагато більше амбіцій, ніж учень, так!
І це великий вибух KDD, для всіх людей, які слухають нас і нашу дружбу
Час для твого розуму, дитинко, і всі скажуть так, о так!
Щодо мене, то я вилетів зі свого шкільного подвір’я
Щоб приклеїти мене, як наклейку на підлогу
І Павло, мій друг Пол завжди казав мені
«Хак, у тебе твоє майбутнє на плечах» А так сиди на лавці, як молодець
Після ANPE щоранку я був втомлений
Втомився від втоми, втомився, тому що там занадто багато, втомився від ласо життя хот-дога
Колись бігав за стопками дипломів
Сьогодні нерухомий, як Playmobil у пересувному будинку
Я вирішив сміятися з ранку до вечора
Вирішив підняти стандартний стандартний блазень
Як клоун у світі клонів, відформатованих телевізором
Вирощений у Крилатого Бика
У мене більше друзів, тому що у мене більше шкільного портфеля
Але я йду на вершину в повному розслабленні
І це великий вибух KDD, для всіх людей, які слухають нас і нашу дружбу
Час для твого розуму, дитинко, і всі скажуть так, о так!
Я KDD, K з подвійного утримання
І недарма вас спокушає ця хвиляста музика
«Це все ще буде нова група в ефірі?
«Ха ні, просто купа друзів, які підкорюють світ
І як !
КДД, особисто я все віддав, віддав
Я дав, я навіть школу залишив там
Але скажи мені, що у цього минулого не буде майбутнього
Тому що я планую відмовитися від пригод
І Die, я думаю, тепер ми можемо піти
І йдіть, щоб трохи пошуміти на високих вершинах
Тому що це великий вибух банди Лоус-Ту
Великий вибух гурту, керований дикими мріями
Підніміть руки, якщо вам це подобається
Тому що тепер мої слова звернені до вас
І так йдуть семеро хлопців
Сім привидів, які дають його вам, щоб дати його вам
І це великий вибух KDD, для всіх людей, які слухають нас і нашу дружбу
Час для твого розуму, дитинко, і всі скажуть так, о так!
Це купа друзів
Мікрофон в руці
Підкорення ефіру
Щоб підірвати світ
Створює якийсь шум!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди