Ateşlerde - Kâzım Koyuncu

Ateşlerde yanmış bu can ile

Nerelere gidem ben nerelere

Yüreğime saplanmış bu hançerle

Nerelere gidem ben nerelere

Söyle a canım söyle

Nerelere gidem ben nerelere

Bağırsam duyar mısın sesimi

Savursam kendimi rüzgara

Sihirli düşlerden geçsem

Bulurmuyum yine kendimi

З цією душею згоріла в вогні

куди мені йти куди я йду

З цим кинджалом застряг у моєму серці

куди мені йти куди я йду

Скажи мені любий

куди мені йти куди я йду

Якщо я кричу, ти почуєш мій голос

Якщо я кинуся на вітер

Якщо я переживу чарівні сни

Чи знайду я знову