Нижче наведено текст пісні Les belles histoires d'amour , виконавця - Kaysha з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kaysha
OuhOuhOuhOuh…
OuhOuhOuhOuh…
Il existe encore de belles histoires d’amour
Des sentiments si forts que je n'éprouve qu’avec toi
Pourquoi se retenir ou prendre en main, baby…
Tu sentiras le battement de mon coeur, si fort
J’ai succombé à tous tes charmes (je ne vis que pour toi)
J’aime tout de toi, je veux passer (ma vie avec toi)
Il existe encore de belles histoires (je crois en toi)
Moi je te donne tout de moi (un peu de toi)
Et si tu ne veux plus de moi, mon amour
Mon coeur brisé cessera de lutter
A quoi bon imaginer cet an de vie sans toi
Jamais je ne pourrai m’en sortir sans toi
J’ai succombé à tous tes charmes (je ne vis que pour toi)
J’aime tout de toi, je veux passer (ma vie avec toi)
Il existe encore de belles histoires (je crois en toi)
Moi je te donne tout de moi (un peu de toi)
Un peu de toi, ouhouh…
(Les belles histoires d’amour existent encore)
Il faut y croire, il faut y croire
Crois-en moi mon baby
(Les belles histoires d’amour existent encore)
Crois en nous mon baby
J’ai succombé à tous tes charmes (Je ne vis que pour toi)
Oooh…
J’aime tout de toi, je veux passer (Ma vie Avec toi)
Il existe encore de belles histoires (Je crois en toi)
Moi je te donne tout de moi (Un peu de toi)
J’ai succombé à tous tes charmes (Je ne vis que pour toi)
Je t’aime tellement, je veux passer ma vie (Avec toi)
Je t’aime, crois-en nous comme je crois (En toi)
Je te donne tout de moi (Un peu de toi) de toi…
Оуууууу…
Оуууууу…
Є ще прекрасні історії кохання
Почуття такі сильні в мене тільки з тобою
Навіщо стримуватися чи брати на себе відповідальність, дитино...
Ти відчуєш моє серцебиття, таке сильне
Я піддався всім твоїм принадам (я живу тільки для тебе)
Я люблю все в тобі, я хочу провести (з тобою своє життя)
Є ще чудові історії (я вірю в тебе)
Я даю тобі всього себе (трохи тебе)
І якщо ти більше не хочеш мене, моя любов
Моє розбите серце перестане битися
Який сенс уявляти цей рік життя без тебе
Я ніколи не зможу обійтися без тебе
Я піддався всім твоїм принадам (я живу тільки для тебе)
Я люблю все в тобі, я хочу провести (з тобою своє життя)
Є ще чудові історії (я вірю в тебе)
Я даю тобі всього себе (трохи тебе)
Трохи тебе...
(Красиві історії кохання все ще існують)
Ви повинні в це вірити, ви повинні в це вірити
вір в мене моя дитина
(Красиві історії кохання все ще існують)
вір в нас моя дитина
Я піддався всім твоїм принадам (я живу тільки для тебе)
ох...
Я люблю все в тобі, я хочу провести (Моє життя з тобою)
Є ще чудові історії (я вірю в тебе)
Мене я даю тобі всього себе (трохи тебе)
Я піддався всім твоїм принадам (я живу тільки для тебе)
Я так люблю тебе, я хочу провести своє життя (з тобою)
Я люблю тебе, вір у нас, як я вірю (В тебе)
Я даю тобі всього себе (трохи тебе) з тебе...
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди