
Нижче наведено текст пісні Oikea aika , виконавця - Katri Ylander з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Katri Ylander
Tuntuu, että väärästä irti ei pääsisikään
Minkä täytyis säilyä, onkin taas häviävää
Tuntuu, ettei lähellä tarkasti nää minnekään
Mutta kaukaa itsensä takaisin saa kääntymään
Vois lojua sunnuntaisin vain matolla
Ja juoda kahvia
Tai lukea ääneen kirjasta lauseita
Ois huoletonta ja
Pois rinnasta mykkä solmu
Eikä aina niin ikävää
Mikä se onkaan, mikä ei rauhaa tarjoa ollenkaan
Junassa penkin kenelle säästää
Tähänkö pöytään jään
Ne, jotka lähtee, pitääkö päästää
Ja kuka mut löytääkään
Tuntuu, ettei ikinä onnistuis valitsemaan
Entä jos tää elämä lipuukin pois nopeaan
Vois lojua sunnuntaisin vain matolla ja juoda kahvia
Tai lukea ääneen kirjasta lauseita, ois huoletonta ja
Pois rinnasta mykkä solmu
Eikä aina niin ikävää
Таке відчуття, що ви не можете позбутися неправильної речі
Те, що треба зберегти, знову втрачено
Таке відчуття, ніби й близько до цього
Але здалеку я змушений повертатися назад
Могла висіти по неділях тільки на килимі
І випити кави
Або прочитайте вголос речення з книги
Оіс безтурботний і
Від грудей німий вузол
І не завжди так сумно
Як би там не було, воно зовсім не дає спокою
У поїзді лавка для кого економити
Це лід на столі?
Тих, хто йде, треба відпустити
І хто зможе знайти
Здається, ти ніколи не зможеш вибрати
Що, якщо це життя швидко згасає
По неділях можна просто потусуватися на килимі та випити кави
Або прочитати вголос із книжки речення, ой безтурботно і
Від грудей німий вузол
І не завжди так сумно
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди