Нижче наведено текст пісні Making a Monster out of Me , виконавця - Katherine McNamara з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Katherine McNamara
I wouldn’t say it got the best of me
I’d say it got me somewhere in between
Watched the ground beneath me drop
And I don’t really know what I believe
I’ve never really seen this side of me
Don’t know how to make it stop
I’m losing control
Taking me over
Won’t you just let me be
You’re making a monster out of me
You’ve stolen all my identity
A person that I don’t want to be
You’re turning me into a monster
And I don’t know how to recollect
The morals that I always did possess
Don’t know where its leading me
It took all of my strength to find a place
The open road back to happiness
I’m not what I used to be
I’m losing control
Taking me over
Won’t you just let me be
You’re making a monster out of me
You’ve stolen all my identity
A person that I don’t want to be
You’re turning me into a monster
I’m losing control
Taking me over
Won’t you just let me be
You’re making a monster out of me
You’ve stolen all my identity
A person that I don’t want to be
You’re turning me into a monster
You’re making a monster out of me
You’re turning me into a monster
A monster
You’re turning me into a monster
Я б не сказав, що це вдало мені перевагу
Я б сказав, що це привело мене десь посередині
Дивився, як земля піді мною падає
І я насправді не знаю, у що вірю
Я ніколи не бачила цей бік себе
Не знаю, як змусити це зупинитися
Я втрачаю контроль
Забирає мене
Ви просто не дозволите мені бути
Ти робиш із мене монстра
Ви вкрали всю мою особистість
Людина, якою я не хочу бути
Ти перетворюєш мене на монстра
І я не знаю, як пригадати
Мораль, якою я завжди володів
Не знаю, куди мене веде
Щоб знайти місце, потрібні були всі мої сили
Відкрита дорога назад до щастя
Я вже не той, що був раніше
Я втрачаю контроль
Забирає мене
Ви просто не дозволите мені бути
Ти робиш із мене монстра
Ви вкрали всю мою особистість
Людина, якою я не хочу бути
Ти перетворюєш мене на монстра
Я втрачаю контроль
Забирає мене
Ви просто не дозволите мені бути
Ти робиш із мене монстра
Ви вкрали всю мою особистість
Людина, якою я не хочу бути
Ти перетворюєш мене на монстра
Ти робиш із мене монстра
Ти перетворюєш мене на монстра
Монстр
Ти перетворюєш мене на монстра
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди