
Нижче наведено текст пісні Safe at Anchor , виконавця - Kate Wolf з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Kate Wolf
Here I stand alone again,
Reaching out across the room
Quietly the sun’s gone down
And sailors seek the harbor
Look at us sailing in, decks awash, but still afloat
And now the wind’s come up to rock us on the water.
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we’ll take her
In the calm before the storm
Sunny days and smoother waters
When we hit the seventh wave,
We found a line and caught her
Look into my eyes, let me see
Where you’ve been sailing
Like you I’ve felt the storm
And heard the wild waves wailing
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we’ll take her
Steer clear of the shore,
The coast is rough and rocky
It’s the deepest channel that runs most true,
The brightest stars that mark her
Steady as she goes,
There’s no turning back the sailors
With the ship on course and the sea wind fair,
There’s no need to fail her.
Riding out the storm like a ship safe at anchor
Waiting out the long voyage,
'Round the cape of hope we’ll take her
Тут я знову стою один,
Протягнувши руку через кімнату
Тихенько зайшло сонце
І моряки шукають гавань
Подивіться, як ми запливаємо, палуби затоплені, але все ще на плаву
А тепер піднявся вітер, щоб розкачати нас на воді.
Пережити шторм, як корабель, який стоїть на якорі
Чекаючи довгої подорожі,
«Навколо мису надії, ми візьмемо її
У тиші перед грозою
Сонячні дні та плавніша вода
Коли ми натрапили на сьому хвилю,
Ми знайшли ряд і зловили її
Подивись мені в очі, дай мені побачити
Де ви пливли
Як і ти, я відчув бурю
І почула, як голосять дикі хвилі
Пережити шторм, як корабель, який стоїть на якорі
Чекаючи довгої подорожі,
«Навколо мису надії, ми візьмемо її
Тримайся подалі від берега,
Узбережжя нерівне й скелясте
Це найглибший канал, який працює найбільш правдиво,
Найяскравіші зірки, які відзначають її
Поки вона йде,
Морякам немає повернення
Корабель на курсі й вітер на морі,
Немає потреби підводити її.
Пережити шторм, як корабель, який стоїть на якорі
Чекаючи довгої подорожі,
«Навколо мису надії, ми візьмемо її
Kate Wolf • 1993
Kate Wolf • 1993
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди