Hands Up - Kate Ryan

The first time I saw you I still remember when you passed me by

Love at first sight that day in September when I was so shy

The way you smiled, it turned me around — You spin my life upside down

And for a while time stood still — 'Cause I couldn’t believe this was real

So put your hands up in the sky

C’mon and celebrate our love tonight

Yea put your hands up right into mine

'Cause baby love reigns divine

The first time I kissed you I still remember, I gave all I had

(We were) out of control that night in September

Yea we were bad

The way we held each other so tight — You made me shiver in sheer delight

I felt the earth move as time stood still — No I couldn’t believe this was real

So put your hands up in the sky

C’mon and celebrate our love tonight

Yea put your hands up right into mine

'Cause baby love reigns divine

Yea put your hands up in the sky — C’mon and celebrate our love tonight

You gotta live one day at a time — 'Cause baby love reigns divine

Коли я вперше побачив тебе, я досі пам’ятаю, коли ти проходив повз мене

Кохання з першого погляду того вересневого дня, коли я був таким сором’язливим

Те, як ти посміхнувся, перевернуло мене — ти крутиш моє життя з ніг на голову

І деякий час зупинився — бо я не міг повірити, що це насправді

Тож підніміть руки в небо

Давай і святкуй нашу любов сьогодні ввечері

Так, покладіть свої руки прямо в мої

Бо дитяча любов панує божественно

Коли я вперше поцілував тебе, я досі пам’ятаю, я віддав усе, що мав

(Ми були) вийшли з-під контролю тієї ночі у вересні

Так, ми були погані

Те, як ми трималися один одного так міцно — ти змусив мене здригнутися від чистого захвату

Я відчув, як Земля рухається, коли час зупинився — Ні я не міг повірити, що це реально

Тож підніміть руки в небо

Давай і святкуй нашу любов сьогодні ввечері

Так, покладіть свої руки прямо в мої

Бо дитяча любов панує божественно

Так, підніміть руки в небо — Давайте святкуємо нашу любов сьогодні ввечері

Ви повинні жити день за днем — бо дитяча любов панує божественно