Strangeness Of The Day - Kate Campbell
С переводом

Strangeness Of The Day - Kate Campbell

  • Рік виходу: 2003
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:01

Нижче наведено текст пісні Strangeness Of The Day , виконавця - Kate Campbell з перекладом

Текст пісні Strangeness Of The Day "

Оригінальний текст із перекладом

Strangeness Of The Day

Kate Campbell

Оригинальный текст

They say we’re made of atoms

That are much too small to see

And our world is just a part of

At least a million galaxies

Well I couldn’t say for certain

But I take it all on faith

Still I can’t help but wonder

At the strangeness of the day

If we’re spinning through the heavens

On a giant little ball

Don’t you think that it’s incredible

How we manage not to fall

You can say the laws of physics

Just make it work that way

But I can’t help but wonder

At the strangeness of the day

Most of our moments we live unaware

While miracles happen around everywhere

No matter what theories you choose to believe

Still it’s amazing you have to agree

I was talking to a good friend

Just the other night

She came across the ocean

Bouncing off a satellite

While I watched a purple sunset

She watched the dawn begin to break

And I had to stop and wonder

At the strangeness of the day

When I’m singing in this microphone

My voice comes out over there

Somehow my words are carried

By electrons through the air

Marconi did the math work

And we’ve got it all on tape

But I’ll never cease to wonder

At the strangeness of the day

I wake up and wonder

At the strangeness of the day

Перевод песни

Вони кажуть, що ми створені з атомів

Вони занадто малі, щоб їх побачити

І наш світ – лише частина

Щонайменше мільйон галактик

Ну, я не можу сказати напевно

Але я сприймаю це все на віру

І все ж я не можу не дивуватися

На дивність дня

Якщо ми крутимося в небесах

На гігантському маленькому м’ячі

Вам не здається, що це неймовірно

Як нам вдається не впасти

Можна сказати, закони фізики

Просто зробіть так, щоб це працювало

Але я не можу не дивуватися

На дивність дня

Більшість наших моментів ми проживаємо не підозрюючи

Тоді як дива трапляються всюди

Незалежно від теорій, у які ви вірите

І все ж дивно, що ви повинні погодитися

Я розмовляв з хорошим другом

Тільки минулої ночі

Вона прийшла через океан

Відскакування від супутника

Поки я дивився фіолетовий захід сонця

Вона спостерігала, як починає світати

І мені довелося зупинитись і задуматися

На дивність дня

Коли я співаю в цей мікрофон

Там лунає мій голос

Якось мої слова переносяться

Електронами через повітря

Марконі виконав математичну роботу

І ми все записали на плівку

Але я ніколи не перестану дивуватися

На дивність дня

Я прокидаюся і дивуюся

На дивність дня

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди