
Нижче наведено текст пісні Always There , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Why was it you?
I don’t understand
And nothing shows me why
Maybe someday I’ll see you again
And tell you how much I’ve missed you.
Things happen and no-one knows why
If I’d raised this moment in time
If I’d have known I would be by your side
If I’d have known I would have said goodbye.
(Chorus):
You were always there
Even though it seems you’re far away
I miss you more than words
I’m missin you more everyday.
Where are you in my life?
Where’s the song in my heart?
Where’s the peace of my mind?
And strength for me to carry on We will all move on And you will always stay in our heart
And any minute that passes by We won’t let the memory fade away
Time will heal a litte everyday
(Chorus):
You were always there
Even though it seems you’re far away
I miss you more than words
I’m missin you more everyday.
Where are you in my life?
Where’s the song in my heart?
Where’s the peace of my mind?
And strength for me to carry on Then the somethin fade to nothin
And the reason’s go Life must go on Days will pass by Tears will find happy memories.
(Chorus):
You were always there
Even though it seems you’re far away
I miss you more than words
I’m missin you more everyday.
Where are you in my life?
Where’s the song in my heart?
Where’s the peace of my mind?
And strength for me to carry on And strength for me to carry on…
Чому це були ви?
Я не розумію
І ніщо не показує мені чому
Можливо, колись я побачу тебе знову
І скажу тобі, як сильно я скучив за тобою.
Речі трапляються, і ніхто не знає чому
Якби я вчасно підняв цей момент
Якби я знав, я був би з тобою
Якби я знав, я б попрощався.
(Приспів):
Ти завжди був поруч
Хоча здається, що ви далеко
Я сумую за тобою більше, ніж за словами
Я сумую за тобою з кожним днем все більше.
Де ти в моєму житті?
Де пісня в моєму серці?
Де мій душевний спокій?
І сили для мене для продовження Ми все підемо далі І ти завжди залишишся в нашому серці
І будь-якої хвилини, що мине Ми не дозволимо пам’яті зникнути
Час зцілює трішки кожен день
(Приспів):
Ти завжди був поруч
Хоча здається, що ви далеко
Я сумую за тобою більше, ніж за словами
Я сумую за тобою з кожним днем все більше.
Де ти в моєму житті?
Де пісня в моєму серці?
Де мій душевний спокій?
І сили для мене продовжити Тоді щось зникне на ніне
І причина йти Життя має тривати Дні пройдуть Сльози знайдуть щасливі спогади.
(Приспів):
Ти завжди був поруч
Хоча здається, що ви далеко
Я сумую за тобою більше, ніж за словами
Я сумую за тобою з кожним днем все більше.
Де ти в моєму житті?
Де пісня в моєму серці?
Де мій душевний спокій?
І сили для мене, щоб продовжити І сили для мене для продовження…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди